Calling a friend in spanish.

¡Hola, Maria!
Estoy llamando de (o "desde") un centro comercial.
Estoy buscando un regalo para mi amiga porque anteayer fue su cumpleaños.
Ayer celebramos el cumpleaños de mi hermano. Mi madre, mi abuela, mi marido y yo nos encontramos (o "nos juntamos", "nos reunimos") con mi hermano en una pizzería, porque él ama pizza.
De primero pedí ensalada, de segundo quise una pizza con champiñones y bebí una cerveza. Para De postre pedí fruta del tiempo. Disfrutamos la comida pero tuvimos un problema en al final.
Que no aceptan tarjetas de crédito. Mi hermano fue a buscar un banco pero porninguno de nosotros tenía efectivo.
Ay qué pena!
Quieres ir de compras este sábado? Nesecito zapatos. Una nueva tienda abrió el mes pasado. Es en el centro del ciudad a cinco minutos de tu casa. Al salir de casa toma la primera a la derecha, sigue todo recto, cruza la plaza y la tienda *new look* esta al principo de la calle St.Johnes, enfrente de Cafeteria *Nero*.
Verme allí este sábado a las dos de la tarde?
Me puedes llamar para confirmar?
Te hable pronto.

Calling a friend in spanish.

¡Hola Maria!
Te estoy llamando desde un centro comercial.
Estoy buscando un regalo para mi amiga porque anteayer fue su cumpleaños.
Ayer celebramos el cumpleaños de mi hermanos. Mi madre, mi abuela, mi marido y yo encontramos a mi hermano en una pizzería porque él ama pizza.
De entrada pedí una ensalada, después quise una pizza con champiñónes y de beber una cerveza. De postre pedí fruta de temporada. Disfrutamos la comida pero tuvimos un problema al final.
Que no aceptan tarjetas de crédito, mi hermano fue a buscar un banco porque ninguno de nosotros tenía efectivo.
¡Ay qué pena!
¿Quieres ir de compras este sábado? Nececito unos zapatos. Una nueva tienda abrió el mes pasado. Esta en el centro de la ciudad a cinco minutos de tu casa. Al salir de tu casa toma la primera calle a la derecha, sigue todo derecho, cruza la plaza y la tienda *new look* que esta al principio de la calle St.Johnes, enfrente de Cafetería *Nero*.
Podemos vernos allí este sábado a las dos de la tarde?
¿Me podrías llamar para confirmar?
Hasta luego.

Calling a friend in spanish.

¡Hola María!
Estoy llamando desde un centro comercial.
Estoy buscando un regalo para mi amiga porque anteayer fue su cumpleaños.
Ayer celebramos el cumpleaños de mi hermano. Mi madre, mi abuela, mi marido y yo nos encontramos con mi hermano en una pizzería porque él ama pizza.
De primero pedí ensalada, de segundo quise una pizza con champiñón y bebé una cerveza. De postre pedí fruta del tiempo. Disfrutamos  de la comida pero tuvimos un problema al final.
Que no aceptan tarjetas de crédito,así mi hermano fue a buscar un banco ya que ninguno de nosotros tenía efectivo.
¡Ay qué pena!
Quieres ir de compras este sábado? Nesecito zapatos. Una nueva tienda abrió el mes pasado. Está en el centro de la ciudad a cinco minutos de tu casa. Al salir de casa toma la primera a la derecha, sigue todo recto, cruza la plaza y la tienda *new look* esta al principo de la calle St.Johnes, enfrente de  la Cafetería *Nero*.
¿Quedamos allí este sábado a las dos de la tarde?
¿Me puedes llamar para confirmar?
Te hablo pronto.