Search from various English teachers...
China flagJinmei
Notre nouveux canape 11/mai/2013 Mon mari a un vieux canapé de 15 ans. il n'est pas confortable à s'asseoir dessus, donc j'ai discuss avec lui, et nous avons décidé le changer. C'est le printemps maintenant, beaucoup de personnes d'emménagent, nous pouvons voir des meubles devant les maisons souvent. Un soir, nous avons vu un canapé, c'est vert and confortable, le propriétaire veut louer sa maison, il nettoie les meubles qui ne sont pas nécessaires. nous avons decié de prendre le canapé à notre maison. Il prend un côté, et je prends l'autre, nous marchons lentement, et nous sommes assis sur le canapé quand fatigués. C'est un joli soir, le vent est doux, il y a une lune dans le ciel noir, nous pouvons écouter le fleuve. Mon mari me dit " ma maison future pour nous, c'est la place avec nous deux, un canapé comforable et une télévision." je ris.

Corrections · 3

0

Notre nouveau canapé 11/mai/2013 (11 mai 2013) est-ce normal que la date soit dans le futur ?


Mon mari a un vieux canapé de 15 ans. Il n'est pas confortable à s'asseoir dessus (tu peux juste écrire "il n'est pas confortable") donc j'ai discuté avec lui et nous avons décidé de le changer.

C'est le printemps maintenant, beaucoup de personnes d'emménagent déménagent, nous voyons souvent des meubles devant les maisons.

Un soir, nous avons vu un canapé, il était vert et confortable. Le propriétaire voulait louer sa maison, il nettoie vendait les meubles qui n'étaient pas nécessaires (ce serait mieux d'écrire "les meubles dont il n'avait plus besoin"). Nous avons decidé de prendre le canapé pour notre maison.

Il a pris un côté, et j'ai pris l'autre, nous marchions lentement, et nous asseyions sur le canapé quand nous étions fatigués.

C'était un joli soir, le vent était doux, il y avait une lune dans le ciel noir, nous pouvions écouter le bruit du fleuve.

Mon mari m'a dit : "Ma maison future pour nous, c'est la place avec nous deux (je ne comprends pas très bien cette phrase), un canapé confortable et une télévision." J'ai ri.

 

Tu devrais raconter au passé et non au présent :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today