Search from various English teachers...
United Kingdom flagDan
今天的烧烤 今天我的朋友请我来一个烧烤。十一点我们湖边到了,我想了想 '中国人起得真早'! 我的朋友有十二个同事来过和一些英语角的朋友。(12 of my friend's colleagues came, along with some friends from English corner). 下雨了一点儿可是没问题。。。吃得好极了!有虾米,水果,蔬菜,豆腐,。。。我忘了。他们问我弹吉他,可是我喝葡萄酒了。。。不行!(I play badly if I drink). 这是我的一次做烧烤。我觉得中国比英国烧烤吃的好极了! 肚子饱了。。。

Corrections · 5

0

今天的烧烤

今天我的朋友请我来一个烧烤。十一点我们湖边到了,我想了想 '中国人起得真早'!
我的朋友有十二个同事来过和一些英语角的朋友。(12 of my friend's colleagues came, along with some friends from English corner).
下雨了一点儿可是没问题。。。吃得好极了!有虾米,水果,蔬菜,豆腐,。。。我忘了。他们问我弹吉他,可是我喝葡萄酒了。。。不行!(I play badly if I drink).
这是我的一次做烧烤。我觉得中国比英国烧烤吃的好极了!
肚子饱了。。。

 

                                                           今天的烧烤

 

    ①今天我的朋友邀请我参加了来一个烧烤。十一点我们湖边到了(到了or 到达湖边),我想了想 '“中国人起得真早"'②! 我的朋友有十二个同事来过和一些英语角的朋友。(有十二个我朋友的同事参加,一道的还有一些英语角的朋友)(12 of my friend's colleagues came, along with some friends from English corner). 下雨了一点儿可是没问题。。。吃得好极了!(虽然下了一点儿雨,但是③丝毫没有影响到我们的兴致xìng zhì ,我们吃得很尽兴jìn xìng)有虾米,水果,蔬菜,豆腐,。。。......④我忘了。他们邀请问我弹吉他,可是我喝葡萄酒了。。。,不行!(I play badly if I drink). 这是我的第一次做烧烤。我觉得中国比英国烧烤吃的好极了!(我觉得中国烧烤比英国烧烤更美味[gèng meǐ weì ,more delicious ]or 更丰盛[gèng fēng shèng) 肚子饱了。。。

 

①:To leave a blank about two words at the begining of the new paragraph

②:Pay atention to this 双引号 shuāng yǐn hào , “” ( i will  show  you how  to  use  "yin hao" the  next  time ,today is  too late)

③:if you want  to say :"though" ,you can use “虽然···但是” in chinese  you  should  use  "但是dàn shì ,means "but"  after  the  words  "虽然 suī rán ”

④:if you want to say "ect" you can use "......" , or 等、等等děng

It  must  be  very  interesting and  unforgettable ,  i  didn't  cook  in  the  openair  for a  long time.

0

今天的烧烤

今天我的朋友请我参加一个烧烤。十一点我们到了湖边,我想 '中国人起得真早'!
我的朋友有十二个同事来过和一些英语角的朋友。(12 of my friend's colleagues came, along with some friends from English corner).
下了一点雨,可是没问题。。。吃得好极了!有虾米,水果,蔬菜,豆腐,。。。我忘了。他们让我弹吉他,可是我喝葡萄酒了。。。不行!(I play badly if I drink).
这是我的做的一次烧烤一次做烧烤做的。我觉得中国的烧烤比英国的烧烤更好吃!
肚子饱了。。。

0
生活真是丰富多彩呀~
0

今天的烧烤

今天我的朋友邀请我来一起个烧烤。十一点我们到了湖边到了,我想了想覺得 '中国人起得真早'!
我的朋友有十二位个同事来參加, 還有和一些在英语角的朋友也一同到來。(12 of my friend's colleagues came, along with some friends from English corner).
雖然下雨了一点儿雨, 可是没问题。。。有很多好吃的得好极了!有虾米,水果,蔬菜,豆腐,。。。還有其他的, 我都忘了。他们請问我弹吉他,可是我喝了葡萄酒了。。。不行!(I play badly if I drink).
这是我的第一次做烧烤。我觉得中国的烧烤比英国的好吃多的好极了!
肚子饱了。。

0

今天的烧烤

今天我的朋友请我来一起烧烤。十一点我们到了湖边,我想了想 '中国人起得真早'!(what does this mean?) 

我同事的12个朋友和一些英语角的朋友都来了(12 of my friend's colleagues came, along with some friends from English corner).
下了一点雨,可是没问题。。。吃得好极了!有虾米,水果,蔬菜,豆腐,。。。我忘了。他们让(i think it's "ask")我弹吉他,可是我喝葡萄酒了。。。不行!要是喝酒了的话,我的水平就不好了(I play badly if I drink).
这是我的一次烧烤。我觉得在中国比在英国烧烤吃的好!
肚子饱了。。。

 

I can't understand some of them, so just guess the meaning.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today