Search from various English teachers...
Hong Kong SAR China flagLucilla Key
4월28일 ;) 오랜만이에요 여러분! 요즘 잠 바빠서 이 일기를 못 썼어요 사실은 저는 내일도 숙제를 보내야 돼요... 그렇지만 지금 안 하고 싶어요 ㅠㅠ bad news이 있어요.. 제 ipod가 떨어졌어요... 그래서 깨졌어요... ㅠㅠ ipod 안에도 볼 수 있어요:$ 아직도 샤용할 수 있는데... 스크린를 잘 못 봐요, 깨졌기 때문에... 진짜 슬퍼요:( 저는 돈을 저축해야 해서 이제 새 ipod를 못 사요:( 어쨌든, 저는 6월에 유럽에 갈 거예요!!~ 너무 기대하고 흥분해요! 네, 당연 걱정해요, 너무 멀고 좀 위험해요. 유럽 여행이 처음이에요! 먼저 프라스에 가요, 그 후에 독일, 프라하, 다음은 이탈리아, 마지막은 런던! 행복하고 안전한 시간이 있으면 좋겠어요! 26일 샤이니 새 노래가 나왓어요! 이 번 노래 이름이 "Why So Serious"이에요! 그렇지만 4월 1일에 종현이 자동차 사고가 있었어요... 그래서 이 노래를 못 참여했어요... 팬들은 많이 걱정했어요. 그저께 종현을 봤는 팬이 있었어요! 그래서 종현이 이제 괜찮는 것 같아요? 어쨌든 빨리 전치하면 다행이에요!

Corrections · 1

0

4월28일 ;)

오랜만이에요 여러분!
요즘 잠 바빠서 이 일기를 못 썼어요

-> 요즘 조금 바빠서 일기를 못 썼어요.
사실은 저는 내일도 숙제를 보내야 돼요... 그렇지만 지금 안 하고 싶어요 ㅠㅠ
-> 사실은 숙제를 해서 내일까지 보내야 해요. 하지만 지금 하기 싫어요.
bad news이 있어요..

-> 좋지 않은 소식이 있어요.
제 ipod가 떨어졌어요... 그래서 깨졌어요... ㅠㅠ ipod 안에도 볼 수 있어요:$

-> 제 아이팟을 떨어뜨려서 액정이 깨졌어요.

아직도 샤용할 수 있는데... 스크린를 잘 못 봐요, 깨졌기 때문에...

-> 아직도 사용할 수 있는데 액정이 깨져서 화면을 잘 볼 수 없어요.
진짜 슬퍼요:(
저는 돈을 저축해야 해서 이제 새 ipod를 못 사요:(


어쨌든, 저는 6월에 유럽에 갈 거예요!!~
너무 기대하고 흥분해요!

-> 매우 기대되고 흥분되요.

네, 당연 걱정해요, 너무 멀고 좀 위험해요. 유럽 여행이 처음이에요!

-> 유럽 여행이 처음인데다가 너무 멀고 조금 위험해서 걱정하고 있어요.
먼저 프라스에 가요, 그 후에 독일, 프라하, 다음은 이탈리아, 마지막은 런던!

-> 먼저 프랑스에 가요. 그 후에 독일, 프라하, 그 다음엔 이탈리아, 마지막엔 런던에 가요.

행복하고 안전한 시간이 있으면 좋겠어요!

-> 행복하고 안전한 시간을 보냈으면 좋겠어요!

26일 샤이니 새 노래가 나왓어요! 이 번 노래 이름이 "Why So Serious"이에요!

-> 26일 샤이니 새 노래가 나왔어요. 이번 노래 제목은 "why so serious" 에요.
그렇지만 4월 1일에 종현이 자동차 사고가 있었어요... 그래서 이 노래를 못 참여했어요...

-> 하지만 4월 1일에 종현이 자동차 사고를 당했어요.. 그래서 이 노래에 참여하지 못했어요.


팬들은 많이 걱정했어요. 그저께 종현을 봤는 팬이 있었어요! 그래서 종현이 이제 괜찮는 것 같아요?
어쨌든 빨리 전치하면 다행이에요!

-> 팬들은 많이 걱정했어요. 그저께 종현을 본 팬이 있었어요! 그래서 종현이는 이제 괜찮아 진 것 같아요.
어쨌든 빨리 나았으면 좋겠어요.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today