我中國的朋友不相信我 ~~

那是將近三年以前的事....
我與一個中國人交朋友，開始用中文聊天用中文
他先問我："你現在住在中國的哪個城市?"
我說："中國? 我住在土耳其"
他問："那為什麼你的中文那麼好?"
我說：“因為我每天學習"
他說：”真令人難以置信.....你的中文特別棒!"
我說：“因為中文真的很易學的“
他說：”NO! 因為你是中國人!! 你明顯在騙我 = =' "
我說：“我是個很普通的土耳其女孩“
他說：”你還會用百度啊 come on!!!"

那天之后, 他把我當作撒謊者看待
我們分手結束了友誼。。。

難以置信：令人難以相信．　所以不需要說：令人難以置信

我的中國朋友不相信我 ~~

那是將近三年之前....
我與一個中國人交朋友，開始用中文聊天 
他先問我“你現在住在中國的哪個城市?”
我說“中國? 我住在土耳其”
他問“那為什麼你的中文那麼好?”
我說“因為我每天學習” 
他說“真令人難以置信.....你的中文特別棒!”
我說“因為中文真的很易學的”
他說“NO! 因為你是中國人!! 你明顯在騙我……”
我說“我是個很普通的土耳其女孩”
他說“你還會用百度啊 come on!!!”

那天之后, 他把我當作撒謊者看待，我們的友誼決裂了。

-------------------------------------------------------------

“分手”一詞通常指結束男女朋友的關係，不用與普通友誼。

總體來說，文章很通順，沒有明顯的錯誤。

此外文中所述之情況很是常見，中國人通常誇大了中文的難度，並引以為傲，不必過多理會。

再接再厲！