Języki obcy obce

Polszczyzna to (jest) język piękny, ale i trudny (albo skomplikowany?).

(better say: Język polski jest piękny, ale i trudny/skomplikowany.

or: Język polski jest językiem pięknym, ale i trudnym/skomplikowanym.)

Esperanto to (jest) język lekki i też (jest) piękny.

Języki obce 

Polszczyzna to jest język piękny, ale i trudny (albo skomplikowany?). Esperanto to jest język lekki (łatwy) i też jest piękny.

============================

Może być i trudny i skomplikowany. Obie wersję są poprawne, ale delikatnie zmienia się sens.

Języki obce

Polszczyzna to język piękny, ale i trudny (albo skomplikowany?). Esperanto to język łatwy i też jest piękny.