Search from various English teachers...
France flagmarie
Chào bạn Chào bạn, bạn có khoẻ không ? Tôi muốn học tiếng việt bó̉i vì tôi yêu Việt Nam nhưng tôi không th̀ời gian tôi làm ớ Lyon trong công ty của Pháp tôi là mới ớ Lyon trong thành phố đa nấu thức phẫm của Việt Nam (phớ bò và gà và chả giò) tạm biết ̣́́́̃̉

Corrections · 6

4

Chào bạn

Chào bạn,

bạn có khoẻ không ?

Tôi muốn học tiếng việt bó̉i bởi vì tôi yêu Việt Nam
nhưng tôi không có th̀ời gian

tôi làm ớ ở Lyon, trong một công ty của Pháp

tôi là mới ớ ở Lyon trong thành phố. Tôi mới đến sống ở thành phố Lyon (I have just moved to Lyon)/ Sống ở Lyon là điều mới mẻ với tôi (Living in Lyon is something new to me= I'm new to Lyon)

Tôi đa nấu có thể nấu(can cook)/ đang nấu (am cooking)/ đã nấu (cooked) thức phẫm ăn của Việt Nam (phớ phở bò và gà và chả giò) [Thức ăn≈ món ăn: a dish, dishes. Thực phẩm: food]

tạm biết biệt





̣́́́̃̉

1

Chào bạn,
Bạn có khoẻ không ?
Tôi muốn học tiếng Việt bó̉i (bởi) vì tôi yêu Việt Nam nhưng tôi không có th̀ời (thời) gian.
Tôi làm việc ớ (ở) Lyon trong công ty của Pháp.


Tôi là người mới ớ Lyon trong thành phố.

You should say: Tôi vừa mới chuyển đến (sống tại) Lyon.


Tôi đa (đã) biết/có thể nấu thức phẫm (thực phẩm) của Việt Nam (phớ (phở) bò, và gà và chả giò)

Thực phẩm: food, món ăn: dishes

You should say: Tôi đã có thể nấu món ăn (của) Việt Nam như là phở bò, gà và chả giò.


Tạm biết (biệt).

0
When u wanna say "I don't HAVE time" in Vietnamese, remember that we also have Verb just like Verb in English. In this case, you use "have" in English so we use "có" in Vietnamese (they have the same meaning) The correct sentence is "Tôi không CÓ thời gian".
0

 

Chào bạn,

Dạo này bạn thế nào?

Tôi muốn học tiếng việt bó̉i vì tôi yêu Việt Nam
nhưng tôi không có th̀ời gian .

tôi làm ớ Lyon trong một công ty của Pháp

tôi mới đến sống ở thành phố Leon

đã từng nấu qua món ăn truyền thống của Việt Nam (phở bò, gà và chả giò).

Tạm biệt.





̣́́́̃̉

0

Chào bạn

Chào bạn,

bạn có khoẻ không ?

Tôi muốn học tiếng việt bó̉i vì tôi yêu Việt Nam
nhưng tôi không th̀ời gian

tôi làm ớ Lyon trong công ty của Pháp

tôi là mới ở trong thành phố Lyon

đã nấu thực phẩm của Việt Nam (phở bò và gà và chả giò)

tạm biệt





̣́́́̃̉

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today