Awful weather, awful activities...
Usually I don't have time for anything and now I don't know what to do in my short vacation. This fact kind of made me realize that I don't do anything interesting, or for myself. The ice skating rink has been closed, so my new favourite hobby has to wait. What else should I do now? I could read, go out with my friends or, watch a movie, listen music (everything in my garden or out of it; I love the ordinary springs, but this one needs to show us how mean and ruthless it can be). But because it seems that the weather hates me so much, I could stay home and resume or, as well I can say, start learning Japanese. I borrowed a nice book from the library and I thought it would be great if I try to learn by myself (is that an if clause? it's not really a condition here...).
I must admit, like any other person from italki, that I do not like either the changes made here. :o3
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
correction
suggestion
Awful weather, awful activities...
Usually I don't have time for anything and now I don't know what to do in my short vacation. This fact has kind of made me realize that I don't do anything interesting, or for myself. The ice skating rink has been closed, so my new favourite hobby has to wait. What else should can I do now? I could read, go out with my friends or, watch a movie, or listen __ music (everything all of this in my garden yard or out of it; I love the ordinary most springs, but this one needs to show us how mean and ruthless it can be). But because it seems that the weather hates me so much, I could stay home and resume or, as well I can say, start learning Japanese. I borrowed a nice book from the library and I thought it would be great if I try to learn by myself (is that an if clause? it's not really a condition here...).
...if I tried to...
...if I could try to...
...to try to...
It's not an unreal conditional if it was a determined decision, but "would" is also a sort of past tense for "will". "It will be great if I try..." could become "I thought it would be great if I tried..."
I must admit, like any other person from italki, that I do not like either the changes made here either. :o3
Do you know what word goes in the blank? :)
0
ryoukai mihaela san, but you know, it's a fun way pass time too (whilst you might pick up some words phrases and know how to pronounce them at the same time).
0
I'm taking it easy. When I'll be able to read and write, I'll try to learn from movies, although I've already seen a few ones. :)
0
watch lots of subtitled anime. Great for learning japanese!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
