Search from various English teachers...
China flaglillia
First notebook entry: Introducing myself Hello,mein deutscher Name ist Lillia,ich komme aus China,ein schoener Staat mit mehr 5000jährige Historie und 1,3Milliarde Bevoekerung.Ich heiße Sie herzlich willkommen,eine Reise hier zu machen.Jetzt habe ich das Deutsch für 2 Jahre gestudiert an der Uni.Diese Sprache interessiert mir sehr.Um eine gut Reiseführerin zu werden,habe ich immer fleißig gestudiert.Aber,unglücklich,darum habe ich bemührt,meine Schreibungsfähigkeit bleibt unter einem niedrigen Nievau.Deshalb,als meine Kommilitonin mir die Webseite informiert,ich fühle mich sehr froh. Es ist das erste Mal,den Aufsatz hier zu schreiben.Ich hoffe,alle koennten den Aufsatz korrigieren.Bitte!

Corrections · 5

0

First notebook entry: Introducing myself

Hallo,_mein deutscher Name ist Lillia,_ich komme aus China,_einem schoenen Land Staat mit mehr als 5000jähriger Geschichte Historie und 1,3_Milliarden Bevoekerung  Einwohnern._Ich heiße Sie herzlich willkommen,_eine Reise hier(her) zu machen._Jetzt habe ich das Deutsch für zwei Jahre gestudiert  an der Uni studiert._Diese Sprache interessiert mich sehr._Um eine gute Reiseführerin zu werden,_habe ich immer fleißig gestudiert._Aber,_unglücklicherweise,_darum habe ich bemührt,_ (obwohl ich mich bemüht habe), bleibt meine Schreibungsfähigkeit bleibt unter auf einem niedrigen Nievau._Deshalb fühlte ich mich sehr froh,_als meine Kommilitonin mir die Webseite informiert gezeigt hat,_ich fühle mich sehr froh.

Es ist das erste Mal,_den einen Aufsatz hier zu schreiben._Ich hoffe,_alle koennten/(jemand kann) den Aufsatz korrigieren._Bitte!
0

First notebook entry: Introducing myself

Hallo,_mein deutscher Name ist Lillia,_ich komme aus China,_ein schoener (/einem schönen) Staat mit mehr als 5000jähriger Geschichte Historie und 1,3_Milliarden Bevoekerung (/Einwohnern)._Ich heiße Sie herzlich willkommen,_eine Reise hier(her) zu machen._Jetzt habe ich das Deutsch für 2 Jahre gestudiert (/gelernt) an der Uni._Diese Sprache interessiert mir sehr._Um eine gute Reiseführerin zu werden,_habe ich immer fleißig gestudiert._Aber,_unglücklicherweise,_darum habe ich mich darum bemührt,_meine Schreibungsfähigkeit bleibt unter einem niedrigen Nievau._Deshalb fühlte ich mich sehr froh,_als meine Kommilitonin mir die Webseite informiert gezeigt (/mich über diese Webseite informiert) hat,_ich fühle mich sehr froh.

Es ist das erste Mal,_den einen Aufsatz hier zu schreiben (/dass ich hier einen Aufsatz schreibe)._Ich hoffe,_alle koennten den Aufsatz korrigieren._Bitte!

(Du musst nach den Satzzeichen (,.;:?!) einen Leerschritt ( ) machen.)
http://www.italki.com/knowledge/wiki.htm?n=Satzzeichen%20im%20Text
0
你德语很厉害呢～我现在还在入门摸索阶段...痛苦啊··都不知从何入手

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today