Что у меня случилось сегодня утром (Что произошло со мной сегодня утром)

В субботу ночью мы поменяли время. У нас сейчас летнее время – каждый день надо будет вставать на час раньше.

Так как в понедельник у нас в Чехии был национальный праздник (Пасха), я не работала. Сегодня (во вторник) я должна была быть уже в 6 часов на месте (встречи), которое находится где-то в 45 минутах (езды/ходьбы) от места жительства. Ужас! Я встала в 5 часов, приняла душ, попила чай, но не кушала. Для еды было слишком рано. Я вышла из дома и поехала на метро туда, где я должна была встретиться с коллегами по работе. 
Но там никого не оказалось. Никто не отвечал на мои звонки. «Что мне делать?» - я постоянно спрашивала себя. Кстати, у нас на улице очень холодно. Я ждала приблизительно 35 минут и ужасно замерзла. Я решила ехать на работу. 

Мои коллеги сидели на своих местах. Они совсем забыли, что мы должны были встретиться в городе. Эта ошибка будет стоить им дорого. Они уже купили мне кофе, но это еще не все. Я хочу больше! :)

_________________________________

Well done, Jitka! You have only minor mistakes, which are not sufficient, and being a Russian native speaker, I understand everything clearly. I just highlighted how we prefer saying it in Russian, preferable word order is in blue colour (though it is a free word order in Russian), and your mistakes in prepositions and vocabulary are in red colour. I also highlighted in green those parts you should add as otherwise it will sound a bit unclear. Thanks and please feel free to ask any questions if something is not clear, I will be glad to help you.

Jitka, все написано очень хорошо, просто несколько пожеланий))

Что мне случилось сегодня утром

В субботу ночью мы поменяли время (в России говорят перевели часы)). У нас сейчас летнее время – каждый день надо будет вставать на час раньше.

Так как у нас был в понедельник в Чехии национальный праздник (Пасха), я не работала. Сегодня (во вторник) я должна была быть  в 6 часов уже на месте, которое находится где-то 45 минут от места жительства (два раза одно слово в предложении лучше не повторять) дома. Ужас! Я встала в 5 часов, приняла душ, попила чай, но не кушала (ела). Это для еды было слишком рано . Я вышла из дома и поехала на метро на это место туда, где я должна была встретить коллег с работы (или на место встречи с коллегами).
Но  там никого не было. Никто не отвечал на мои звонки. «Что мне делать?», - я постоянно спрашивала себя (лучше написать: думала я, переживала я и т.д.) Кстати, у нас А на улице было очень холодно. Я ждала приблизительно 35 минут и ужасно замерзла. Я И решила ехать на работу.

А все мои коллеги сидели на своих местах. Они совсем забыли, что мы должны были встретиться в городе. Эта ошибка будет для них дорогая  дорого им стоить.  Они мне уже купили кофе, но это еще не все (этого мало). Я хочу больше! (еще)  :)

Согласна! Пока коллеги дешево отделались)))

Что со мной сегодня утром случилось

В субботу ночью мы поменяли время. У нас сейчас летнее время – каждый день надо будет вставать на час раньше.

Так как у нас в Чехии в понедельник был национальный праздник (Пасха), я не работала. Сегодня (во вторник) я должна была быть уже в 6 часов на месте, которое находится где-то в 45 минутах от моего места жительства (или: от моего дома). Ужас! Я встала в 5 часов, приняла душ, попила чай, но не кушала. Было слишком рано для еды. Я ушла из дома и поехала на метро к тому месту, где я должна была встретиться с коллегами по работе.
Никого там не было. Никто не отвечал на мои звонки. «Что мне делать?» - я постоянно спрашивала себя. Кстати, у нас на улице очень холодно. Я ждала приблизительно 35 минут и ужасно замерзла. Я решила ехать на работу.

Мои коллеги сидели на своих местах. Они совсем забыли, что мы должны были встретиться в городе. Эта ошибка дорого им обойдется. Они мне уже купили кофе, но это еще не все. Я хочу больше! :)