Search from various English teachers...
Czechia flagJitka Badmintonovna
Не хватает времени.... Человек не успевает делать все, что бы хотел... У меня есть несколько хобби – английский и русский языки и походы, в которые я хожу с друзьями во время выходных. Хотя я уделяю своим хобби много времени, все равно, мне всегда кажется, что надо больше читать, слушать или общаться на этих иностранных языках. Когда наш поход короткий, я думаю о том, что было бы лучше, если поход на много длинее, потому что я бы была в лучшей форме. Больше или чаще заниматься своими хобби не так просто, так как надо работать, спать, проводить время с своей семьей и т.д. И поэтому я довольна тем, чего я достигла... хотя бы я хочу быть лучше. :)

Corrections · 14

2

Не хватает времени....

Человек не успевает делать все, что бы хотел... У меня есть несколько хобби – английский и русский языки и походы, в которые я хожу с друзьями по выходным.

Хотя я уделяю своим хобби много времени, все равно, мне всегда кажется, что надо больше читать, слушать или общаться на этих иностранных языках. Если наш поход короткий, я думаю о том, что было бы лучше, провести в  походе дольше времени, тогда я бы была в лучшей форме.

Больше или чаще заниматься своими хобби не так просто, так как надо работать, спать, проводить время со своей семьей и т.д. И поэтому я довольна тем, чего я достигла... хотя бы я  все равно хочу быть лучше. :)

1

Не хватает времени....

Человек не успевает делать все, что бы хотел бы... У меня есть несколько хобби – английский и русский языки и походы, в которые я хожу с друзьями во время выходных (в выходные дни/по выходным).

Хотя я уделяю своим хобби много времени, мне все равно всегда кажется, что надо больше читать, слушать или общаться на этих иностранных языках. Когда наш поход короткий (Когда у нас короткий поход), я думаю о том, что было бы лучше, если бы поход длился дольше (был намного длиннее), потому что я бы была тогда в лучшей форме.

Больше или чаще заниматься своими хобби не так просто, так как надо работать, спать, проводить время со своей семьей и т.д. И поэтому я довольна тем, чего я достигла... хотя бы я хотела бы быть лучше (Или: "хотя я хотела бы стать ещё лучше"/"хотя я хотела бы достичь большего"). :)

1

Опс... Нашлась описка. Прошу прощения.

 

Не хватает времени....

Человек не успевает делать все, что бы хотел... У меня есть несколько хобби – английский и русский языки и походы, в которые я хожу с друзьями во время выходных.

Хотя я уделяю своим хобби много времени, все равно, мне всегда кажется, что надо больше читать, слушать или общаться на этих иностранных языках. Когда наш поход короткий, я думаю о том, что было бы лучше, если бы поход был намного длинее, потому что я была бы в лучшей форме.

Больше или чаще заниматься своими хобби не так просто, так как надо работать, спать, проводить время со своей семьей и т.д. И поэтому я довольна тем, чего я достигла... хотя бы я хочу быть лучше. :)

0
У меня похожая "проблема". Но с другой стороны, это же прекрасно, уметь всё-таки НАХОДИТЬ время для хобби :)
0
Helga, мне очень понравилась эта статья! Спасибо большое.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today