Search from various English teachers...
United States flag长颈狮上尉
"觸動演唱會"的英语翻译 请问,你觉得“觸動演唱會”的英语翻译是什么?这是一场演唱会的标题。可能是“A Moving Concert,"或者 ”A Touching Corcert“?你觉得怎么样? 多谢!(=^‥^=)

Corrections · 11

0

"觸動演唱會"的英语翻译

请问,你觉得“觸動演唱會”的英语翻译是什么?这是一场演唱会的标题。可能是“A Moving Concert,"或者 ”A Touching Corcert“?你觉得怎么样?
多谢!(=^‥^=)

 

Deep in soul Concert

还有,为什么要用不定冠词a,标语不是可以不加冠词吗?

0

Inspiring怎麼樣? 缺點是不如上面兩個詞節奏明快,裏面有個雙元音。

0

如果只能二選一的話我比較喜歡moving這個字。

 

 

"觸動演唱會"我的建議是:"Striking A Cord"

英文標題通常不太會刻意多加"Concert"..這個字大部分出現在副標題或是敘述 :-)

0
[email protected] hello My name is jessica i saw your profile today at(italki.com)and became interested in you i will also like to know you the more and i want you to send a mail to my email address so i can give you my picture for you to know whom l am.Here is my email address([email protected]).I believe we can move from here.I am waiting for your mail to my email address above.jessica.(Remember the distance or colour does not matter but love matters alot in life) Please reply me with my email address here ([email protected]
0
“A Concert That Will Touch Your Heart"太长,不够动感。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today