Search from various English teachers...
Hong Kong SAR China flagQtaro Chan
感動されて、今泣いてるわたし。。。。 二つ餃子は皿からポケットを入れているところで、お父さんのそばに座っている息子さんは、そう見て、びっくりしました。脳が弱くなったおじいさんはそう言って、持って帰って、息子の大好きなものだから。。。『直してくださいお願いします」。

Corrections · 3

0

感動されして、今泣いてるわたし。。。。

餃子を二つは皿からポケットをに入れているところでるのを見て、お父さんのそばに座っている息子さんは、そう見て、びっくりしました。脳が弱くなったおじいさんは、息子の大好きなものだから持って帰ってえる。。。そう言っていました。 

「直してくださいお願いします。」。

0

感動されてして、今泣いてるわたし。。。。

二つの餃子は皿からポケットをに入れられているところで、お父さんのそばに座っているいたおじいさんの息子さんは、そうそれを見て、びっくりしました。脳が弱くなったおじいさんはそう言って、それを持って帰りました。って、息子の大好きなものだから、と言って。。。

『直してくださいお願いします」。・・・これはどういう意味ですか?この文章を直してくださいという意味ですか?それとも、おじいさんの病気を治してくださいという意味ですか?おじいさんの病気なら、

「治してください。お願いします。」です。

 

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today