Search from various English teachers...
Australia flagAlly
我的自转 我在英国出生. 我住在很多的地方, 中国, 美国, 英国, 还有日本. 在 2004年, 我来美国. 现在我跟我的丈夫住在美国. 我的工作是教书. 我教英文,历史还有地理. 我有很多爱好. 我喜欢打运动. 除了网球我还喜欢跑步, 游泳 . 我也喜欢往上. 我希望将来去别的地方 - 中北, 非周什么的.

Corrections · 11

0

Red: Corrections

Light Blue: Comments

Dark Blue: Suggestions

 

 

我的自转自传/自我介绍

我在英国出生., 我住在很多的地方居住过, ,比如中国, 、美国, 、英国, 还有日本. 。在 2004年, 我来到美国. 现在我跟我的丈夫住在美国. 我的工作是教书. 我教英文,历史还有地理. 我有很多爱好. 我喜欢打运动. 除了/比如网球,另外我还喜欢跑步、游泳 . 我也还喜欢往上和上网. 我希望将来能去别的地方 - 中北, 非周中东和北非(Middle East and North Africa?)什么的.

 

注意使用中文标点符号(:,。、?!)和英文的标点符号(: , . ? !)不太一样

0
ally,你好!:)这样的文章还不算是自传!只能说是自我介绍!
0

我的自传

我在英国出生, 在很多地方生活过。比如中国、美国、 英国,还有日本。2004年, 我来到美国. 跟我的丈夫一起在美国生活。 我的工作是教书. 我教英文、历史还有地理。我有很多爱好. 我喜欢运动. 除了网球我还喜欢跑步、游泳 . 我也喜欢上网. 我希望将来去别的地方 ,比如中北, 非洲什么的。

0
非常了不起,去过么多地方,难得的是中文写得也不差。
0
已经对中文比较熟练,还是有一些语法的错误。加油!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today