This is my last sightseeing until I get a new job.

Although I moved from Osaka to Nagoya the day before yesterday, my friend and colleague came with me by his car. It was almost a two hours trip. They haven't been in here   to Nagoya before, in fact Nagoya is famous as a place that people just pass through on the way to somewhere else. here called the most famous passing city in Japan. I introduced them the spot of sightseeing spots and unique local food. First of all we went to Nagoya Castle. the Japanese castle of Nagoya. This is one of the big thee castles in Japan, along with with Himeji and Kumamoto. The unique feature of this castle point compared to others is there is a pair of golden killer whale statues on top of the castle. Next we went to Atsuta shrine in order to eat Kishimen noodles there. On the way to there, I bought for them a small onigiri riceball called Tenmusu. There is a frlitter shrimp inside a riceball. Truth be told, by the end of this short trip, we felt something had filled up our hearts. Now I feel like throwing up, though. Oh, well whatever, I have to apply for a new job(abroad, if possible) and English speaking speak English more.

Yukiさん、話や写真が面白かった. 仕事の種類はなんですか？頑張ってください！

This is my last sightseeing trip until I get a new job.

Although I have just moved from Osaka to Nagoya the day before yesterday, my friend and colleague came with me by his car. It was almost a two hours trip. They haven't been in here Nagoya because here it is called the most famous passing city in Japan. I introduced them the spot of sightseeing brought them to a good sightseeing spot and introduced them to some unique local food. First of all we went to the Japanese castle of Nagoya. This is the one of the big thee three castles in Japan along with Himeji and Kumamoto. The unique point What is unique compared to others is there is a pair of golden killer whale statues on top of the castle. Next we went to Atsuta shrine in order to eat Kishimen noodles there. On the way to there, I bought for them a small onigiri riceball called Tenmusu. There is a ｆlitter shrimp inside a the riceball. Truth be told, at the end of this short trip, we felt something filled up our heart our hearts felt heavy. Now I feel like throwing up, though. Oh well, whatever, I have to apply for a new job(abroad, if possible) and speak English speaking more.

Great writing Yuki!  It sounds like you may not see your friends for a while, but you had a good trip together.

I brushed up on Adam version.

This is my last sightseeing trip until I get a new job.
Although I have just moved from Osaka to Nagoya the day before yesterday, my friend and colleague came with me by his car. It was almost a two hour trip. They haven't been in Nagoya because here it is called the most famous passing city in Japan. I brought them to a good sightseeing spot and introduced them to some unique local food. First we went to the Japanese castle of Nagoya. This is the one of the big three castles in Japan along with Himeji and Kumamoto. What is unique compared to others is the pair of golden killer whale statues on top of the castle. Next we went to Atsuta shrine to eat Kishimen noodles. On the way there, I bought them a small onigiri riceball called Tenmusu. There is a fritter shrimp inside the riceball. Truth be told, at the end of this short trip, our hearts felt heavy. Now I feel like throwing up, though. Oh well, whatever, I have to apply for a new job(abroad, if possible) and speak English more.

新しい仕事が決まるまでの、最後の観光旅行です。
おととい、大阪から名古屋へ引越をしましたが、友達と仲間が彼の車で一緒に来ました。およそ2時間の旅です。彼らは名古屋に来たことがありませんでした。ここは日本で最も有名な通過都市と呼ばれているからです。私は彼らを観光スポットに連れて行き、地元独特の食べ物を紹介しました。初めに、私たちは名古屋城へ行きました。姫路、熊本と並ぶ、日本三大名城の一つです。他と比べて何がユニークかというと、一組の金のしゃちほこが屋根の上にあることです。次に私たちは熱田神宮へきしめんを食べるために行きました。そこへの途中、私は彼らに天むすと呼ばれる小さなおにぎりをごちそうしました。エビの天ぷらがおにぎりの中に入っています。正直に言えば、この短い旅の尾張に私たちは心に重たいものを感じました。今は吐きそうになっていますが。まあいいや、新しい仕事（できれば海外）に申し込んで、英語をもっと話さなければなりません。

Great writing Yuki! It sounds like you may not see your friends for a while, but you had a good trip together.
良い書き物だねユキ！しばらく友達に会えないかもしれないけれど、良い旅を一緒にしたよ。

I brushed up on James version.

This is my last sightseeing until I get a new job.
Although I moved from Osaka to Nagoya the day before yesterday, my friend and colleague came with me by his car. It was almost a two hour trip. They haven't been to Nagoya before, in fact Nagoya is famous as a place that people just pass through on the way to somewhere else.
彼らは以前に名古屋に来たことがなく、事実、名古屋は、人々が、どこか他のところへ行く途中に通過をするだけの場所として有名です。
I introduced them sightseeing spots and unique local food. First of all we went to Nagoya Castle. This is one of the big thee castles in Japan, along with Himeji and Kumamoto. The unique feature of this castle is there is a pair of golden killer whale statues on top of the castle. Next we went to Atsuta shrine in order to eat Kishimen noodles there. On the way there, I bought for them a small onigiri riceball called Tenmusu. There is a fritter shrimp inside a riceball. Truth be told, by the end of this short trip, we felt something had filled up our hearts.
私たちは何か胸にこみ上げてくるものを感じました。
Now I feel like throwing up, though. Oh, well whatever, I have to apply for a new job(abroad, if possible) and speak English more.

Yukiさん、話や写真が面白かった. 仕事の種類はなんですか？頑張ってください！

ありがとうございます！仕事の種類は決められる余裕はありません。とにかく外国の仕事に応募し続けて、断られ続けています。まいったあ！
Thank you for cheering me up! I can't afford to decide what kind of a job I try to get. I just keep on applying the job abroad, getting lots of a rejection mails. Come on!