色々、今日　（/今日の色々なこと）

今度新しい単語を使ってみたい。

オレは、色んな単語は本当に覚えにくい。

　　↓

オレは、色んな単語を覚えるのが本当に苦手だ。

必ず、たしかに、とりあえず、さらに、などをいつもmixing up （日本語で？）してる混同して使ってしまう。
今最近は少しじゅつずつ（type:zutu）よくなってるけど。

じゃあ、始めましょうか。

今日は、中々つまんない日だった。

　　↓

今日は、結構（/かなり）退屈な日だった。

ただ、トレーニングのため、家から（/を）出てたら、ちょっと雨が降っていたけど、「多分大丈夫だろう」と思った。
（そんで、/それで）今日のトレーニングは主として足のトレーニングだった。
でも、１・２週間前、こしがをちょっと痛めたから（「腰を痛めた」「腰が痛かった」）、２週間ぐらいこれ（/このトレーニング）をやってなくて、 他のエクササイズ（を）、例えば片足のスクワットをやってみたけどやっぱり違うなと感じた。 

とにかく、スクワットをする始め前に、ちょっと腰が重いことを悟って、

１２回後もうむりやになって、（「むりや」これは関西弁ですかね・・・？）

終わりまで締めくくりをつけられなかった。

（締めくくりをつけるってあってる？辞書に調べて見つかった）

「締めくくりをつける」はいいですけど、「られ」は、必要です。you could notですから。

でも、この場合は、

最後まで終わらせられなかった。の方がいいと思います。

本当に重い感じしてがした。そんで（/それで）、なんか暗然とした。

後は（/トレーニングの後）、家に帰ってる途中に、雨が風に巻き起こしされて、オレはすっかり濡らされた！笑 

でも、寒くなかったから、（なんか）大丈夫だった。

それで、うん、ただ家にいて、別に何もやってない。
今game of thronesを見たいと思う・・

腰、お大事に。早く治るといいですね。

game of thronesってなんですか？