Corrections · 4
Portuguese from Portugal
História de AMOR!
Era uma vez em Dezembro de 2007, quando uma menina e um menino se conheceram num elevador de um dos prédios da companhia HP.
Eles nunca se tinham visto, foi a primeira vez e os olhares cruzaram-se.
Então, desde esse momento eles ficaram surpreendidos por aquela atração que existiu.
Aos quatro meses aqueles meninos já estavam apaixonados, embora ao início a menina não queria nenhuma relação, o menino foi muito romantico e conquistou o coração da menina.
Eles eram muito felizes, tinham muitas coisas boas, compartilhavam momentos inesquecíveis.
Durou três anos, mas rapidamente tudo mudou.
O casal discutia muito, as coisas já não eram igual, a menima era muito exigente e queria sempre que o menino fizesse o que ela queria, não se importava se o menino estava cansado.
Ela cometeu e cometeu erros e não lhe interesava.
Aos quatro anos o menino não suportou mais e falou com a ela, que não queria mais essa relação.
A menina não acreditava naquilo/no que ele lhe dissera!
Ela achava que era como nas épocas anteriores e que tudo voltaria ao normal, mas ela estava errada, ele foi-se embora para sempre.
Dois meses depois de aqueloo sucedido, ela limitou-se a chorar.
Não podia acreditar que tinha perdido um grande homem, mas aceitou e reconheceu os seus erros. Agora em 2013 ela está muto feliz, conheceu muitas pessoas e esta disposta a não voltar a cometer os mesmo erros do pasado.
Além que já passou quase dois anos, sem que ela saiba alguma coisa dele, ela já não sente nada por ele, mas deseja-lhe o melhor em tudo.
Gostaria de um dia conversar com ele e rir desses tempos.
Relações são para serem felizes e fazerem o outro feliz. Pelo contrário, é melhor estar sozinho.
Esta história deu-me uma grande aprendizagem pessoal.
Kathy
História de AMOR!
Era uma vez, em dezembro de 2007, quando uma menina e um menino se conheceram em um elevador de uns dos prédios da companhia HP. Eles nunca tinhan se visto, foi a primeira vez que seus olhares se crussarão. Então, desde esse momento eles ficaram surprendidos por aquela atração que existiu.
Em quatro meses, aqueles jovens já estavam apaxionados, embora no inicio a menina não queria nenhuma relação, o menino foi muito romantico e conquistou o coração da menina. Eles eram muito felizes, tinham muitas coisas boas, compartilhavam momentos inesquecíveis. Isso durou três anos, mas logo tudo mudou. O casal discutia muito,as coisas não eram iguais, a menima era muito exigente e sempre queria que o menino fizersse o que ela queria, não lhe importava se o menino estava cansado. Ela cometeu vários erros e não se importava. Aos quatro anos o menino não suportou mais e falou com a menina que não queria mais essa relação.
A menina não acreditava naquilo, ela achava que era como antees e que tudo voltaria ao normal, mas ela estava errada, aquilo se foi para sempre.
Dois meses depois daquilo, a menina chorou e chorou. Não podia acreditar que tinha perdido um grande homem, mas aceitou e reconheceu seus erros. Agora no 2013 ela está muto feliz, conhecendo muitas pessoas e disposta a não voltar a cometer esses erros do passado.
Além já pasou quase dois anos sem saber nada de aquele menino, ela já não sente nada por ele e mais bem lhe deseja o melhor em tudo. Mas gostaria de um dia conversar com ele e rir com esses tempos.
Relações são para ser feliz e fazer feliz. Pelo contrário, é melhor estar sozinho.
Esta história me deixou pessoalmente uma grande Aprendizagem.
Kathy
História de AMOR!
Erase uma vez um dezembro de 2007 quando uma menina e um menino. Eles se conheceram-se (em+um=num)em um num ascesor(or elevador) de umns dos prédios da companhia HP. Eles nunca se tinhamn visto antes, foi a primeira vez que os seus olhos as miradas se cruzaram crussarão. Foi Então, desde esse momento, que eles ficaram surpreendidos por aquela atração que existiu.
Aos quatro meses aqueles meninos já estavam apaixonados. Embora ao início a menina não quisessequeria nenhuma relação, o menino foi muito romântico e conquistou o coração da menina. Eles eram muito felizes, tinham muitas coisas boas, compartilhavam momentos inesquecíveis. Isto durou três anos, mas (pouco) depois logojá tudo mudou. O casal discutia muito, já as coisas já não eram iguais, a menina era muito exigente e sempre queria que o menino fizesse sempre o que ela queria e não lhe importava se o menino estava cansado ou não. Ela fazia muitos cometeu e cometeu erros mas não lhe interesava se importava. Ao fim de quatro anos o menino não suportou(or aguentou) mais e falou com a menina que não queria mais essa relação(or acabou a relação com ela).
A menina não acreditouava naquilo!(em+aquilo=naquilo), ela achouava que era como épocas anteriores nas outras vezes e que tudo voltaria ao normal, mas ela estava errada e , aquello aquilo (or a relação) se foi acaboupara sempre.
Passados Dois meses depois de aquelo, a menina chorou e chorou. Não podia acreditar que tinha perdido um grande homem, mas aceitou e reconheceu seus erros. Agora, no em 2013 ela está muito feliz, conhecendo muitas pessoas e disposta a não voltar a cometer esses erros do pasado.
Além já pasou Já passaram quase dois anos sem saberque ela saiba nadade aquele desse menino, ela já não sente nada por ele e mais bem lhe deseja o melhor em deseja-lhe tudo de bom. E também Mas gostaria de um dia conversar com ele e rir com sobre esses tempos.
As relações são para ser feliz e fazer feliz. Pelo Caso contrário, é melhor estar sozinho(Existe um Provérbio Português: mais vale só do que mal acompanhado).
Esta história me deixou pessoalmente uma grande Aprendizagem ensinou-me muito.
Kathy
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
