First notebook entry: Introducing myself

Eu sou Inglesa.
Eu falo Inglês.
Eu falo um pouco de Português.
Eu quero falar Português porque   desejo conversar com Brasileiros e Brasileiras!

Obs: (doesn't need the personal pronoun again)
Eu vou ao Rio de Janeiro no Reveillon 2012/2013 e irei visitar São Paulo, Salvador e Chapada Diamantina.
Eu gosto de música Brasileira!
Muito obrigada!

Try to write a paragraph.

You will realize that we, unlike English, suppress the personal pronouns in the sentences, to avoid the repetitions.

For example:

I'm Brazilian and I'm learning english. I would like to meet someone to make a language exchange.

=

Eu sou brasileiro e estou aprendendo inglês. Gostaria de conhecer alguém para fazer um intercâmbio linguístico.

First notebook entry: Introducing myself Me apresentando

Eu sou inglesa.
Eu falo inglês.
Eu falo um pouco de português.
Eu quero falar português, porque (pois) eu quero conversar com brasileiros e brasileiras!
Eu vou para o Rio de Janeiro por no reveillon 2012/2013, e eu vou visitar São Paulo, Salvador e Chapada Diamantina.
Eu gosto da música brasileira!
Muito obrigada!

( ) = Sugestão

Muito bom, excelente escrita. Continue assim =]

First notebook entry: Introducing myself

Eu sou Inglesa, falo inglês e um pouco de Portugues. 
Quero falar Portugues para conversa com brasileiros e brasileiras!
Eu vou ao Rio de Janeiro para o Reveillon 2012/2013 (2013/2014?). E eu vo visitar São Paulo, Salvador e Chapada Diamtina.
Eu gosto de música Brasileira!
Muito obrigada!

First notebook entry: Introducing myself

Eu sou Inglesa.
Eu falo Inglês.
Eu falo um pouco de Português.
Eu quero falar Português porque eu quero conversar com brasileiros e brasileiras!
Eu vou ao Rio de Janeiro por Reveillon 2012/2013. E eu vo visitar Sao Paulo, Salvador e Chapada Diamtina.
Eu gosto musica Brasileiro!
Muito obrigada!

Eu sou inglesa.

Eu falo inglês.
Eu falo um pouco de português.
Eu quero falar português porque eu quero conversar com brasileiros e brasileiras!
Eu vou ao Rio de Janeiro para o Reveillon 2012/2013. E eu vou visitar São Paulo, Salvador e Chapada Diamantina.
Eu gosto de música brasileira!
Muito obrigada!

O seu discurso pode ser melhorado. Segue sugestão:

Eu sou inglesa e falo o inglês nativo. Falo pouco o português, mas quero melhorar para poder conversar com os brasileiros.

Eu vou ao Rio de Janeiro para o Reveillon 2012/2013 e visitarei São Paulo, Salvador e Chapada Diamantina.

Eu gosto também de música brasileira!

Muito obrigada!

Bons estudos!

Davi Ramires