Las problemas con la sistema de cuidado de la salud (1) en Estados Unidos

Cuando leo acerca del cuidado de salud me siento enojado. Todos los precios son locos. Es común pagar miles de dolares por una sola visita. Mas del 60 por ciento de quiebras personales (2) son por los gastos medicos. Los hopitales ganan más dinero que los bancos y el militar (3) juntos. Es increible. Algunas personas dicen que si cambiamos los leyes para bajar los precios, vamos a perder trabajos. Pero, si nadie puede pagar por los servicios ¿Qué sentido tiene?

No se qué va occurir en el futuro pero si eso no cambia lo será una problema grande para la economía y para la salud de los estadounidenses.

(1) Aquí lo llamamos "el sistema sanitario"

(2) Se habla de "que la gente se arruine" o "que se quede sin dinero".

(3) No se si te refieres al sistema militar

En general está muy bien, y muy entendible :)

Los problemas con el sistema de  salud en Estados Unidos

Cuando leo acerca de los cuidadados por la salud me siento enojado. Todos los precios son una locura. Es común pagar miles de dólares por sola una visita. Más del 60 por ciento de quiebras personales son por   gastos medicos. Los hopitales ganan más dinero que los bancos y los militares juntos. Es increíble. Algunas personas dicen que si cambiamos las leyes para bajar precios, vamos a perder trabajos. Pero, si nadie puede pagar por los servicios, ¿qué es el punto? (no entiendo la pregunta)

No sé que va ocurrir en el futuro pero si eso no cambia lo será un  problema grande para la economía y para la salud de los estadounidenses.