こんばんは！

OK

私はまだ寝たくないだからノートの中に書いています。

→私はまだ寝たくないからノートを書いています。
毎月曜日は私の大学で日本社会です。

→毎週月曜日は私の大学で日本社会の授業があります。

昨日、頭が痛かった、だから会議に行きませんでした。　

→昨日、頭が痛かったので会議（授業？）に行きませんでした。

昨日の会議は、太鼓の授業でした。

→昨日の会議（授業？）は、太鼓の授業でした。

写真を見た、楽しかったを見たので私は悲しかったです！

→写真を見たりして楽しかったらしいので、私は悲しかったです！

（Sorry ,I had might misunderstand your intention・・・）

来週の会議に確かに行きます。

→来週の会議は必ず行きます。

明日がほうがいいですから、このウェブサイトでは私の最初の授業です。楽しみ！

（Sorry, I can't understand what you wanted to tell・・・）

You might want to write what you want to tell in your language below your Japanese.

It'll be easy for us to correct your ssentences.

I wish you the best!