市川さんの鍵

今日、市川崑さんの「鍵」を見ました。 

映画は谷崎 潤一郎さんの小説「鍵」に基づきました いています。
実は今しばらくの間前から、仲代達矢さんの別の出演作品を見たかったので、この映画を見ました。 (In this case, when we hear 別の, we understand you want to watch the other movies except 「鍵」. )
この映画を見る前に、成瀬巳喜男さんの「女が階段を上る時」の中ので仲代さんの出演演技を見ました。 (or 「女が階段を上る時」に仲代さんが出演しているのを見ました。」)
「女が階段を上る時」の中の仲代さんの役割が好きで、この俳優(or 彼)はハンサムだと思ったので、出ている作品をもっと見たかったのです。
「鍵」を見る前に、谷崎 潤一郎さんのことを(or 谷崎潤一郎さんについて)聞いたことがあります。
実は日本の映画と小説の授業で谷崎さんの「痴人の愛」を読まなくては行いけませんでした。
市川さんの「細雪」も見なくてはいけませんでした。
この映画はも谷崎さんの小説もに基づきましたいています。 
今、「細雪」のディレクター(監督)はが市川さんであることを発見いだしました。

(or「細雪」の監督が市川さんだとわかりました。)

Hi Roro, 

Your note is excellent as always. And you watch Japanese movies more than me!