Search from various English teachers...
United States flagMichael
My first Mandarin entry! 我叫 Michael。我时美国人。我住在 Dallas, Texas,还有在纽约有一间公寓。我 家里 有四个人,我,我太太,一个儿子, 还有一个努尔。当然我们的够也是 的一部分家里。他叫 Kema.他六岁。我们一年前采用了他。第一四月他不太高兴因为他生后变化变的很大。现在他非常高兴了!我们也太高兴。其实我们更高兴因为我们恋爱他!

Corrections · 54

1

My first Mandarin entry!

我叫 Michael。我是美国人。

我住在 Dallas, Texas,在纽约還有一间公寓。

我 家里 有四个成員,

我,我太太,一个儿子, 还有一个努尔。

当然我们的狗也是家里 的一部分。

他叫 Kema.他六岁。

我们一年前領養(adopted)了他。

一開始他很難適應

因为他生活变化很大。

现在他非常高兴了!

我们也太高兴。

其实我们更高兴因为我们爱他!

 

你寫得很好:)

0

My first Mandarin entry!

我叫 Michael。我时美国人。我住在 Dallas, Texas,还有在纽约有一间公寓。我 家里 有四个人,我,我太太,一个儿子, 还有一个努尔。当然我们的够也是 的一部分家里。他叫 Kema.他六岁。我们一年前采用了他。第一四月他不太高兴因为他生后变化变的很大。现在他非常高兴了!我们也太高兴(我们也太高兴了/我们也很高兴。)。其实我们更高兴因为我们恋爱他!

0

My first Mandarin entry!

我叫 Michael。我是美国人。我住在Dallas,Texas,在纽约还有一间公寓。我家里有四个人,我,我太太,一个儿子, 还有努尔。当然我们的够也是 的一部分家里。他叫 Kema.他六岁。我们一年前收养了他。第一四月他不太高兴因为他生后变化变的很大。现在他非常高兴了!我们也太高兴。其实我们更高兴因为我们爱他!

 

1、时--是,时 means time,是 means is/am.

2、还有在纽约有---在纽约还有。

3、一个努尔----动物用“一只”。

4、当然我们的够也是 的一部分家里---当然,我们收养的儿子也是家里的一分子。

5、采用---收养 采用,用在物品上;收养,用在人身上。

6、第一四月他不太高兴因为他生后变化变的很大---第一年他不大高兴,因为他的生活变化很大。

7、“恋爱”一般用于情侣,亲人朋友用“爱”。

0

My first Mandarin entry!

我叫Michael。我是美国人。我住在 Dallas, Texas,还有在纽约还有一间公寓。我家里有四个人,我,我太太,一个儿子,还有一个女儿。当然我们的狗也是家里的一部分。他叫 Kema。他六岁。我们一年前收养了他。刚来的四个月里他不太高兴,因为他生活变化变的很大。现在他非常高兴了!我们也很高兴。其实我们更高兴,因为我们恋爱他!

 

Hi.Nice to meet you.I am a Chinese teacher on italki.I hope we can meet so that I can help you with your Mandarin!So welcome to take my class.Thank you.

0

My first Mandarin entry!

我叫 Michael。我时是美国人。我住在 Dallas, Texas,还有在纽约有一间公寓。我 家里 有四个人,我,我太太,一个儿子, 还有一个努尔。当然我们的够狗也是家里的一部分。的一部分家里。他叫 Kema.他六岁。我们一年前采用养了他。第一刚来的四个月他不太高兴,因为他出生后变化变的很大。现在他非常高兴了!我们也太很高兴。其实我们更高兴因为我们恋爱他!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today