First notebook entry: Introducing myself

Hola A todos. Mi nombre is (es) Chris y soy de Carolina del Norte en los Estados Unidos. Tengo 31 anos (aÑos) y estoy casado con una mujer maravillosa. Perdoname acerca de los acentos encima  (además) de las letras. No se como (cómo) escribirlas con esta (estE) teclada (tecladO) . Creo QUE el boton (botón) "alt" no esta (está)  funcionaNDO.

Quiero hacer muchos amigos que vivan en otros paises que yo hable. Este (Éste) idioma me fascina mucho. Es muy bello pero tengo un gran problema cuando los hispanohablantes hablen (hablAn) muy rapido (rápido). A veces entiendo todo y otras veces no entiendo nada. Cuando oigo el espanol (español) rapido (rápido), ¡me queda (quedo) a piedra!

Ojala que todos puedan entenderme. ¡Muchas gracias por cualquiera ayuda!

¡¡¡¡muy bueno!!!! te entendí todo, tus errores no son graves. no te preocupes de cuando hablamos rápido porque yo tampoco entiendo nada. jajaja SOS MUY BUENO

- cuando pusiste: PERDONAME está escrito como informal pero está bien, si fuera formal cambiaría a PERDONEME.

- un sinónimo de oigo puede ser escucho, igualmente está bien

First notebook entry: Introducing myself

Hola todos. Mi nombre is Chris y soy de Carolina del Norte en los Estados Unidos. Tengo 31 años (I understand that maybe you don't have ñ) y estoy casado con una mujer maravillosa. Perdóname acerca de los acentos encima de las letras (in Spanish, all the accents are above the letters, you can delete that). No sé cómo escribirlos con este teclado. Creo (que) el boton "alt" no está funcionando.

Quiero hacer muchos amigos que vivan en otros países que yo hable (means that I speak, maybe you can say que hablen español to connect with the next sentence). Este idioma me fascina mucho. Es muy bello pero tengo un gran problema cuando los hispanohablantes hablen (hablan / present of hablar) muy rápido. A veces entiendo todo y otra veces no entiendo nada. Cuando oigo el español rápido, ¡me queda (quedo / present of quedar) (de) a piedra!

Ojalá que todos puedan entenderme. ¡Muchas gracias por cualquiera ayuda!