Search from various English teachers...
[Deleted]
我的新手机 我现在在大学。我在酒吧会抽烟的地方里坐着喝茶。我在休息。现在是二点差十分,三点钟课才开始。我因为有一台新的智能手机,能写这篇日记。现代科技太棒了!我非常喜欢我的新手机。可惜手机还不能为我泡一杯茶。

Corrections · 3

0
是什么品牌的手机呀?我也想换一个这么棒的手机。
0

 

 

我现在在上大学(or, 我是大学生)。现在是一点五十分,三点钟才开始上课,所以我在酒吧的吸烟区里喝茶。这篇日记是用我的新手机写的。它是一部智能手机,我非常喜欢它。只是可惜它不能为我泡一杯茶。

 

 

0

我的新手机

我现在在(上)大学。我在酒吧会可以抽烟的地方里坐着喝茶。我在休息。现在是差十分二两点差十分,三点钟课才开始。因为我因为有一台部新的智能手机,能写这篇日记。现代科技太棒了!我非常喜欢我的新手机。可惜手机还不能为我泡一杯茶。

<注:>

第二句中的“会”,常常表示人的一种能力(be able to do sth),例如“我会唱歌,她会跳舞”;而“可以”表示的是允许(be allow to do sth.),例如“这里不可以吸烟”。第四句中,表示数字“2”时,我们可以用“两”来表示,例如“两点钟”,“两个人”。第五句中,“因为”是一个关联词(conjuction word),一般放于句首。此外,用来形容手机的量词(measuring word),最好用“部”,而不是“台”,“台”通常用来形容比较大的机器,例如“一台电视,一台电脑”。

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today