محله ی من -- تلاش دوم
اسم شهرک من ایگن (۱) است. ایگن (۱) به ایلایت مینسوتا (۲) است و این از میناپولیس (۳) و سینت پول (۴) دور نیست. حدود شصت و پنج هزار نفر در ایگن (۱) ساکن هستند. در محله ی ما خانه‌ها بزرگ هستند. همه خانه حیاط بزرگ با حصار چوبی دارند. خیلی از خانواده‌ها جوان هستند و بچه کوچک دارند. محله ی ما آرام است و ترافیک و شلوقی ندارد.
من عاشق زبانها هستم. برخی از همسای های ما با زبانهای به غیر از انگلیسی حرف میرنند. بچه‌ی خانوده ی مجاورما زبان فرانسی را یاد می گیرند. همسایه طرف دیگرما از روسیه آمده اند. سه تا خانه دورتر از ما خانواده ی ارانی زندگی می کنند. این خانوده تشکیل شده از پدر و مادر و دختری که ازدواج نکرد است.
1. Eagan
2. Minnesota
3. Minneapolis
4. St. Paul
Search from various English teachers...
Corrections · 16
0
آفرین به شما
خوشحال میشم که با هم در ارتباط باشیم و به همدیگه کمک کنیم
my Skype (bahram_bahari)
0
thanks for wring about your cosmopolitan city. i just want to mention one point for punctuation. in most Persian text, the references are written in () or [ ] and for footnote it is better to use superscript.
good luck
0
محله ی من -- تلاش دوم
اسم شهرک من ایگن (۱) است. ایگن (۱) در ایلایت مینسوتا (۲) است و این از میناپولیس (۳) و سینت پول (۴) دور نیست. حدود شصت و پنج هزار نفر در ایگن (۱) ساکن هستند. در محله ی ما خانه‌ها بزرگ هستند. همه خانه ها حیاط بزرگ با حصار چوبی دارند. خیلی از خانواده‌ها جوان هستند و بچه کوچک دارند. محله ی ما آرام است و ترافیک و شلوغی ندارد.
من عاشق زبانها هستم. برخی از همسایه های ما با زبانهای به غیر از انگلیسی حرف میزنند. بچه‌های خانوده ی مجاورما زبان فرانسوی را یاد می گیرند. همسایه طرف دیگرما از روسیه آمده اند. سه تا خانه دورتر از ما خانواده ی ایرانی زندگی می کنند. این خانوده تشکیل شده از پدر و مادر و دختری که ازدواج نکرده است.
1. Eagan
2. Minnesota
3. Minneapolis
4. St. Paul
0
محله ی من -- تلاش دوم
اسم شهرک من ایگن (۱) است. ایگن (۱) به ایلایت ایالت مینسوتا (۲) است و این شهرک از میناپولیس (۳) و سینت پول (۴) دور نیست. حدود شصت و پنج هزار نفر در ایگن (۱) ساکن هستند. در محله ی ما خانه‌ها بزرگ هستند. همه خانه ها حیاط بزرگ با حصار چوبی دارند. خیلی از خانواده‌ها جوان هستند و بچه کوچک دارند. محله ی ما آرام است و ترافیک و شلوقی شلوغی ندارد.
من عاشق زبانهای مختلف هستم. برخی از همسای همسایه های ما با به زبانهای زبانهایی به غیر از انگلیسی حرف میرنند می زنند. بچه‌های خانواده ی مجاور ما زبان فرانسی فرانسه را یاد می گیرند. همسایه طرف دیگر ما از روسیه آمده اند است . سه تا خانه دورتر از ما، خانواده ای ارانی ایرانی زندگی می کنند. این خانواده تشکیل شده از پدر و مادر و دختری که ازدواج نکرده است تشکیل شده است.
1. Eagan
2. Minnesota
3. Minneapolis
4. St. Paul
آفرین! خیلی خوب می نویسی.
0
محله ی من -- تلاش دوم
اسم شهرکی که من در آن زندگی میکنم ایگن من ایگن (۱) است. ایگن (۱) به در ایلایت مینسوتا (۲)واقع است و این که ازایالتهای میناپولیس (۳) و سینت پول (۴) دور نیست (یا فاصله زیادی ندارد). حدود شصت و پنج هزار نفر در ایگن (۱) ساکن هستند. در محله ی ما خانه‌هابزرگ هستند که همه خانه حیاط بزرگ با حصار چوبی دارند. خیلی از خانواده‌ها جوان
هستند و بچه های کوچکی(یا فرزندان کوچکی) دارند. محله ی ما آرام است و ترافیک و شلوقی (شلوغی) ندارد.
من عاشق زبانهاي خارجی هستم. برخی از همسایه های ما با به زبانهایی به غیر از انگلیسی حرف میزنند. بچه‌های خانواده ی مجاورما زبان فرانسی (فرانسه) را یاد می گیرند. همسایه طرف دیگرما از روسیه آمده اند آمده است. سه تا خانه دورتر از ما خانواده ای ایرانی زندگی می کنند میکند که این خانوده تشکیل شده از پدر و مادر و دختری که ازدواج نکرده است
1. Eagan
2. Minnesota
3. Minneapolis
4. St. Paul
Actually most of your sentences is true but I made it more formal.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
