Search from various English teachers...
South Korea flagNeo Jung
Is there any wired expression? Can you correct it?If it is wrong sentences. My family and I were hanging out at a bowling club. 우리 식구들과 나는 볼링장에 놀러 갔습니다. My older sister has owned three bowling balls in the bowling club. 나의 누나는 볼링장에 세개의 볼링공을 가지고 있습니다. So she was supposed to give us two balls of them. 누나는 우리에게 두개의 볼링공을 주기로 했습니다. In the middle of playing game,we bought several cup noddles from a convenience store and had it in the bowling club. 게임 도중에,우리는 컵라면 몇개를 편의점에서 사서 볼링장에서 먹었습니다. After that we went to a duck restaurant and ordered a smoked duck. 그후에,우리는 오리고기집에서 훈제 오리를 주문 했습니다. My children had a roasting duck and my older sister and I had alcohol named "Soju" with the smoked duck. 아이들은 오리를 구워 먹었습니다.누나와 나는 훈제오리와 소주를 먹었습니다.

Corrections · 5

0

Are there any weird expressions here?

If so, //또는/// If there are, woud you please correct them?

If it is wrong sentences.


My family and I were/went bowling. 
우리 식구들과 나는 볼링장에 놀러 갔습니다.


My older sister owns three bowling balls there.  /또는/there at the bowling club.
나의 누나는 볼링장에 세개의 볼링공을 가지고 있습니다.


So she was supposed to give us two of her bowling balls. 
누나는 우리에게 두개의 볼링공을 주기로 했습니다.


In the middle of playing a game, we decided to buy several cups of noddles from a convenience store and eat them while bowling. /또는//eat them while at the bowling alley.
게임 도중에,우리는 컵라면 몇개를 편의점에서 사서 볼링장에서 먹었습니다.


Then/또는//After bowling we went to a duck restaurant and ordered a smoked duck.
그후에,우리는 오리고기집에서 훈제 오리를 주문 했습니다.


My children had////ate roasted duck and my older sister and I drank "Soju" with the smoked duck.
아이들은 오리를 구워 먹었습니다.누나와 나는 훈제오리와 소주를 먹었습니다.

 

수고했습니다.  영어를  공부하고 좋은 일을 했지만 아마도 약간 더 간단한 문장을 작성해야 할지도 모르겠습니다. ^^ 천만에요.

0
ㅎㅎ 감사합니다. 좀 종류의 예술 작품이 있습니까? <- 조금 이상한 표현 이었어요. 다른 종류의 예술 작품 없나요?ㅎㅎ <- I guess it is natual.
0
ㅎㅎ 감사합니다. 좀 종류의 예술 작품이 있습니까? <- 조금 이상한 표현 이었어요. 다른 종류의 예술 작품 없나요?ㅎㅎ <- I guess it is natual.
0
ㅎㅎ 위의 사진은 무엇입니까? ㅎㅎ 좀 종류의 예술 작품이 있습니까?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today