Search from various English teachers...
Singapore flagRenaissance Man
我的真绯闻 你说你没有房子或存款和你爱钱。什么是想要的东西,你不要有错误的。我们都渴望我们不有。不要说你是不是一个好的人。我不是幼稚,我可以看到超越肤浅。并决定,如果我陪你的时间或遭受心痛的我的选择。我们是在外国的土地和我没有女朋友。因此,当我收到您的短信每天早上和晚上都让我非常开心。我觉得有人关心我。当我和你在一起我忘记了这个世界的一切后顾之忧。这个世界的压力似乎融化了。所以请不要说我们不应该满足。请不要带走我的2个小时的幸福,我有这么来的爱和期待。

Corrections · 11

0


你说你没有房子或存款和你爱钱。
=> 你說你沒有房子 沒有存款 又愛錢

什么是想要的东西,你不要有错误的。
=> 但是 甚麼才是你真正想要的東西 請別搞錯了

我们都渴望我们不有。
=> 我們都希望自己沒看錯

不要说你是不是一个好的人。
=> 請不要說 你不適合我

我不是幼稚,我可以看到超越肤浅。
=> 我並不幼稚 我可以透視膚淺的一切

并决定,如果我陪你的时间或遭受心痛的我的选择。
=> 我決定了 不論是你讓我陪你到老 或是 你讓我心痛一輩子 那都是我的選擇

我们是在外国的土地和我没有女朋友。
=> 我們身在異國 我又沒有女朋友

因此,当我收到您的短信每天早上和晚上都让我非常开心。
=> 因此 每當我收到你的簡訊後 我都會開心一整天

我觉得有人关心我。
=> 這讓我有覺得還有人在關心我

当我和你在一起我忘记了这个世界的一切后顾之忧。
=> 當我和你在一起時 我忘記了這個世界上所有的煩憂
 
这个世界的压力似乎融化了。
=> 壓力似乎在一瞬間融化了

所以请不要说我们不应该满足。
=> 所以 請別說 我們還不滿足

请不要带走我的2个小时的幸福,
=> 請別帶走這兩個小時短暫的幸福

我有这么来的爱和期待。
=> 我是如此愛你 如此期待


以上的更改是我對你的心情的猜測
或有偏離 勿見怪

這是你對某個心儀女孩的真情告白嗎?
緋聞成真 好事將近

0

我的真绯闻

你说你没有房子或存款、你爱钱。

什么是你真正想要的东西,你不要有错误的认识。


我们都渴望我们不有富有。

不要说你是不是一个好的人。
不要说你不是个好人。

我不是幼稚,我可以看到超越肤浅。
我不幼稚,我可以看到超越肤浅的东西。
我不是幼稚,而是我看东西时超越了肤浅。

并决定,如果我陪你的时间或遭受心痛的我的选择。
我决定,如果我陪你的花费了或遭受了心痛,那是我的选择。

我们是在外国的土地和我没有女朋友。
我们是在外国的土地上,并且我没有女朋友。
我们漂泊异国,并且我没有女朋友。



因此,当我收到您的短信每天早上和晚上都让我非常开心。
因此,每天早上和晚上我收到你的短信都非常开心。
因此,每当我收到你的短信,我都非常开心。

我觉得有人在关心我。

当我和你在一起我忘记了这个世界的一切后顾之忧。这个世界的压力似乎都融化了。
当我和你在一起的时候,我会忘记这个世界上的一切烦恼。

所以请不要说我们不应该满足。

请不要带走我的这2个小时的幸福,我有这么来的爱和期待。它使我感觉到爱,并且充满期待。


很感人!



0
一切法由心想生, you have big mind, and thanks for you wishes^^
0

我的真绯闻

你说你没有房子或存款和你爱钱。什么是想要的东西,你不要有错误的。我们都渴望我们不有。不要说你是不是一个好的人。我不是幼稚,我可以看到超越肤浅。并决定,如果我陪你的时间或遭受心痛的我的选择。我们是在外国的土地和我没有女朋友。因此,当我收到您的短信每天早上和晚上都让我非常开心。我觉得有人关心我。当我和你在一起我忘记了这个世界的一切后顾之忧。这个世界的压力似乎融化了。所以请不要说我们不应该满足。请不要带走我的2个小时的幸福,我有这么来的爱和期待。

你说你没有房子也没有存款,但你却爱钱。什么是想要的东西,请一定要想清楚。我们虽然都渴望,但我们没有。不要说你是一个好人或坏人,我已经不再幼稚,我能够看到更深一点的东西,绝不是你想象的那样肤浅。我陪你的时候,遭受心痛的时候都是我自己的选择。我们同在外国的土地,我也没有女朋友。因此,每当早上和晚上收到您的短信时,我无比开心,好像觉得有人在关心我。当我和你在一起时,我感觉没有后顾之忧,压力也都融化了。所以,请不要说不满足,请不要带走2小时的幸福。我怀着那样的爱和期待。
0

sorry,the last scentence should be:(因为)我有这么多的爱和期待。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today