Saya Marijke, Saya tinggal di Bali dan Australia. Saya suka berbicara Bahasa Indonesia.

Saya mau belajar Bahasa Indonesia (.) tetapi Saya (pernah) tinggal 6 bulan di Bali. Saya berasal dari belanda tetapi (ini sudah benar, untuk menyatakan pertentangan. Tetapi is right) tinggal di Australia. Saya bisa berbicara Bahasa Belanda dan Bahasa Ingris. Sekarang saya (bekerja sebagai) pelukis, ketika saya muda saya (adalah) penari ballet dengan (dalam) ballet companie nationale di Belanda. Saya suka jalan jalan, yoga, membaca dan seni tentu saja! Sampai jumpa,
Marijke

Kuikir bahasa Indonesiamu cukup bagus. Aku bisa mengerti apa yang kamu maksud dengan post di atas. Aku bisa membayangkan kamu ngomong kayak gitu dan aku bisa langsung ngerti. Cuma mungkin agak-agak nggak pas untuk bahasa Indonesia resmi. (informal bahasa Indonesia overload :D i'm sorry if you couldn't understand, i speak like this on daily basis)

I thought your bahasa Indonesia is quite good for conversation. I could understand what you mean by that post. I mean, I could imagine you speak like that and I could understand it instantly. But it is not a quite a match for formal bahasa.

But anyway, keep learning Marijke. Semangaaat!

Saya Marijke, Saya tinggal di Bali dan Australia. Saya suka berbicara Bahasa Indonesia.

Saya mau ingin belajar Bahasa Indonesia tetapi Saya tinggal 6 bulan di Bali. Saya berasal dari belanda tetapi dan tinggal di Australia. Saya bisa berbicara Bahasa Belanda dan Bahasa Inggris. Sekarang saya seorang pelukis, ketika sewaktu saya muda saya seorang penari ballet dengan dalam ballet companie nationale di Belanda. Saya suka jalan jalan, yoga, membaca dan seni tentu saja! Sampai jumpa,
Marijke