Corrections · 20
我想和她一起话说汉语以前回中国。
I wanna say 'I wanna speak Chinese with her before she goes back to China' but dont know how to say.
我想要学习汉语的原因 :D
三月,我好朋友要回中国了。。中国に帰るのは将来願望です、だから「要」は必要で、このしぐさをしたい意味を表示です(I want to go back to China.)。 「了」も必要です、中国に帰ることは既に事実です。
我想和她一起话汉语以前回中国。 我想在她回到中国以前,跟她说说中文。私は彼女が中国に帰る前に、中国語で会話したいのです。
所以我在学汉语 :)
大家请多关照!! “请大家多多关照” まだは “请多关照” ならいい。 中国語で、四字のことわざを言うとき、雰囲気は厳粛な感じです。むしろ、「请大家多多关照」は優しい感じです。
私も感動されましたね、美裕ちゃん。いい友たちを出ていましたよね。これは幸せですね~w
我想要学习汉语的原因 :D
三月份我的好朋友要回中国。
在她回中国之前我想和她一起说汉语。
所以我在学汉语 :)
请大家多多关照!!
your Chinese is good,continue to study hard.Come on!:)
我想要学习汉语的原因 :D
今年三月我好朋友要回中国。。
第二句我不懂什么意思,可以把日语直接写出来吗?
(次の句は分かんない。直接日本語で書けばいいですか?)
所以我在学汉语 :)
请大家多多关照!!
我想要学习汉语的原因 :D
三月份我好朋友就要回中国了,在她回国之前,我想学会汉语并和她进行交流。
所以我在努力学汉语 :)
大家请多关照!!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
