每个人！ 怎么样！大家过得怎么样？

每个人！ 怎么样！ 大家过得怎么样？我叫 Tanner . 我来自加利福尼亚州. 我到过台湾两次，爱它! 因为一个奇怪的原因，我一直很喜欢中国的语言。我想学习。

Whats up Everybody!

各位 最近過得如何呀

I am Tanner.

我是 Tanner

I am from California (origionally).

我來自於美國加州 (我是土生土長的美國加州人)

I have been to Taiwan twice and loved it.

我曾經去過台灣兩次 而且就此深深的愛上了它

For a strange reason, i have always loved chinese language.

甚是奇怪 我對中文竟情有獨鍾

I want to learn.

我很想要學中文

What I would normally say: "Whats up everybody! My name is Tanner and I am originally from California.

(同上 譯文 略)

I live in Canada now.我現在住在加拿大

Life is good and I am happy to be learning Chinese.

生活無憂無慮 學習中文 我樂在其中

I have been to Asia several times (Korea 3 times, Taiwan twice).

我曾經去過亞洲數次 (韓國三次 台灣兩次)

We have Chinatown here in Toronto and it is my favorite part of the city.

在多倫多這兒有座中國城 (有條唐人街) 那是我最喜歡流連的地方

I especially love the herb stores and spend hundreds of dollars there.

我特別喜歡那裡的青草茶店 花在那兒的錢 上百元不只了

I am a software engineer and love to play guitar, drink Green Tea and read spiritual books (although I don't belong to any religion).

我是個軟體工程師 我喜歡談吉他 喝綠茶 和讀心靈成長的刊物 (縱使我沒有任何宗教信仰)

I will be in Shanghai after Chinese New Year!

農曆新年過後 我即將造訪上海

Peace and Love...

願世間充滿祥和 (仁愛和平充滿人間)

Tanner

Tanner 啟

每个人！ 怎么样！ （大家好！）

每个人！ 怎么样！  （大家好）， 我叫Tanner . 我从加利福尼亚州来. 我到过台湾两次，我爱那里它! 一个奇怪的原因是，我一直很喜欢中国的语言。我想学习。

每个人！ 怎么样！（各位！你们好！）

每个人！ 怎么样！（各位！你们好！） 我叫 Tanner . 我从（来自）加利福尼亚州. 我到过台湾两次，（我）爱它（她）! （因为）一个奇怪的原因，我一直很喜欢中国的语言。我想学习。