Search from various English teachers...
Japan flagharu
No quiere jugar compartir con nadie Ayer fui al parque para mi sobrina. Ella jugó al tobogán y al balancín pero si otros niños los estaban ella no quería jugar. Mientras otros niños jugaban,ella se sentaba conmigo en el banco. Cuando nadie jugó, ella jugó. Cuando ella estaba en el tobogán, tres niñas vinieron a jugar. Entonces ella no tiró mucho tiempo aunque tres niñas estaban esperando detrás de ella. Yo insistí en que ella tirara y yo cogí su mano y le tiró por lo que obligatoliamente ella tiró. Ella tiró pero no quiso levantarse (o sea se quedó abajo del tobogán). Por eso tampoco las niñas pudieran tirar. Yo cogí su mano y separó al tobogán. Después las niñas tiraron cada una pero mi soblina dijo a cada una "tonta!" "tonta!" "tonta!".... me sorprendió a su atitud y no sé como convencerla...

Corrections · 5

0

No quiere jugar compartir con nadie

Ayer fuí al parque para con mi sobrina.
Ella jugó al tobogán y al balancín pero si otros niños los estaban allí ella no quería jugar.
Mientras los otros niños jugaban,ella se sentaba conmigo en el banco.
Cuando ya nadie jugó jugaba, ella jugó.

Cuando ella estaba en el tobogán, tres niñas vinieron a jugar.
Entonces ella no se tiró por un mucho tiempo aunque tres niñas estaban esperando detrás de ella.
Yo insistí en que ella se tirara y yo cogí su mano y le tiró tiré por lo que obligatoriamente ella se tiró.
Ella se tiró pero no quiso levantarse (o sea se quedó abajo del tobogán).
Por eso tampoco las niñas se pudieran podían tirar.
Yo cogí su mano y se separó   alejó al del tobogán.

Después las niñas se tiraron cada una a una pero mi sobrina les dijo a cada una "tonta!" "tonta!" "tonta!"....

me sorprendió a su actitud y no sé como convencerla (que no debe decirles eso)

0
Solo dile que no debe hacer eso, es pequeña, con el tiempo aprenderá.
0
Tal vez es muy tímida. Con el tiempo supongo que se le irá pasando.
0

No quiere jugar ni compartir con nadie

Ayer fui al parque por mi sobrina.
Ella jugó al tobogán y al balancín pero si otros niños los estaban usando ella no quería jugar.
Mientras otros niños jugaban, ella se sentaba conmigo en el banco.
Cuando nadie jugó, ella jugó (o "lo hizo").

Cuando ella estaba en el tobogán, tres niñas vinieron a jugar.
Entonces ella no se tiró (o "estuvo sin tirarse") mucho tiempo aunque tres niñas estaban esperando detrás de ella.
Yo insistí en que ella se tirara y yo cogí su mano y tiré de ella, por lo que obligatoriamente ella se tiró.
Ella se tiró pero no quiso levantarse (o sea se quedó abajo del tobogán).
Por eso tampoco las niñas pudieron tirarse.
Yo cogí su mano y la separé del tobogán.

Después las niñas se tiraron de una en una pero mi sobrina dijo a cada una "¡tonta!", "¡tonta!", "¡tonta!"...

Me sorprendió a su actitud y no supe cómo convencerla...

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today