Search from various English teachers...
Mauritius flagthesnowberry
제 친한 친구 <3 오늘은 친한 친구를 생각하 기 때문에 그 친구에 대해서 이야기 하고싶어요. 그 사람 이름의 루이예요. 그리고 큰 중국에서 왔어요.[루이의 말이에요] 우리는 연세대학교에서 만났어요. 그냥 우리 처음 만날 때 얘기 안 했어요. 말하기 연습 때만 선생님이 우리 둘을 묶어서 친해졌어요. 선생님에게 너무 고마워요!. 루이씨가 제 언니이지만 제가 루이에게 "언니" 말하면 그녀는 저를 때려요. 너무 재미있어요. 루이씨 정말 귀여운 여자예요. 그녀는 예쁘고 부꾸러워요. 때로 저는 우리가 정말 바보일 것 같아요.그래 그래 이렇게 하면 좋아요. 우리는 한국에서 재미있는 모험이 많아요. 이상한 모험도 많아요. 연대에서 우리는 항상 같이 있어서 다른 친구들 커플처럼 보인다고 했어요. 그래서 때로 저는 루이씨가 "여보!~~" 물럴 때 루이씨는 저에게 "자기야!~" 대답해요. 아..어떻게? 저는 루이씨가 정말 보고싶어요. 루이 . . .사랑해요 ^^

Corrections · 5

0

My Opinion

친구를가 생각하 기 때문에나서- this means a thought came
? why can't i say because i thought of run i want to talk about her?
i thought 생각하 is an action verb.
You can say either "친구가 생각나서" or "친구가 생각나기 때문에", but "-아/어/여 서" form sounds more natural.
The base form is "(-은/는/이/가)생각나다" = A thought come to me

__이/가 예쁘다,좋다 descriptive verb
__을/를 좋아하다,가다 . . action verb
to think is not action verb?
"to think" is just "생각하다"

그래 그래 이렇게 하면 좋아요. just saying that i like it when we act stupid . haha
I'd say "우리가 바보처럼 행동할 때가 좋아요"


\^o^/

0

WrongCorrect
Opinion


제 친한 친구 <3

오늘은 친한 친구를가 생각하 기 때문에나서 그 친구에 대해서 이야기 하고_싶어요.
그 사람친구 이름의은 루이예요. 그리고 큰 중국에서 왔어요.[루이의 말이에요]
우리는 연세대학교에서 만났어요. 그냥 우리 처음 만날났을 때 얘기 안 했어요.
말하기 연습 때만 선생님이께서 우리 둘을 묶어서 친해졌어요.
선생님에게께 너무(정말) 고마워요!.
루이_씨가는 제 언니이지만 제가 루이 씨에게 "언니"라고 말하면 그녀는 저를 때려요.
너무 재미있어요.
루이_씨는 정말 귀여운 여자예요. 그녀는 예쁘고 부꾸끄러워해요.
때로가끔 저는 우리가 정말 바보일인 것 같아았어요.그래 그래 이렇게 하면 좋아요.(??)
우리는 한국에서 재미있는 모험이 많아았어요. 이상한 모험도 많아았어요.
연대에서 우리는 항상 같이 있어서 다른 친구들이 커플처럼 보인다고 했어요.
그래서 때로가끔 저는 루이_씨가에게 "여보!~~" 물럴 때라고 부르면 루이_씨는 저에게 "자기야!~" 라고 대답해요.
아..어떻게떡해? 저는 루이_씨가 정말 보고_싶어요.
루이 씨 . . .사랑해요 ^^


\^o^/

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today