Search from various English teachers...
Japan flagantan
2013年1月8日 星期二 在日本,安倍晋三新内阁成立了。在去年12月16号的大选,日本国民对于三年间的民主党政权表现失望,结果自民党复权了。 首先,安倍新内阁集中于树立恢复日本经济的政策。还有,我们希望日本政府积极采取现实的外交政策,改善对中国关系。六年以前,安倍首相重视建立日中之间的战略互惠关系。所以,日本政府应该再做出努力打开日中两国之间僵局的难题。

Corrections · 11

0

2013年1月8日 星期二

在日本,安倍晋三新内阁成立了。在去年12月16号的大选,日本国民对于三年间的民主党政权表现失望,(对于三年间的民主党政权表示/感到失望。也可以说:“对于三年间的民主党政权的表现很失望/感到很失望。”)结果自民党复权了。
首先,安倍新内阁集中于树立恢复日本经济的政策。还有,我们希望日本政府积极采取现实的外交政策,改善对中国(的)关系。(改善对中国的关系/改善中日关系。)六年以前,安倍首相重视建立日中之间的战略互惠关系。所以,日本政府应该再做出努力打开日中两国之间僵局的难题。

0

2013年1月8日 星期二

在日本,安倍晋三新内阁成立了。在去年12月16号的大选,(由于)日本国民对于三年间的民主党政权(执政)表现(感到)失望,结果自民党复权了。
首先,安倍新内阁集中于树立恢复日本经济的政策。还有,我们希望日本政府积极采取现实的外交政策,改善对(与)中国(的)关系。六年以前,安倍首相重视建立日中之间的战略互惠关系。所以,日本政府应该再做出努力打开(打破)日中两国之间(的)僵局的难题。

0

2013年1月8日 星期二

在日本,安倍晋三新内阁成立了。在去年12月16号的大选,由于日本国民对于三年间的民主党政权表现感到失望,结果自民党复权了。 (对于……感到……)
首先,安倍新内阁集中于树立恢复日本经济的政策。还有,我们希望日本政府积极采取现实的外交政策,改善对中国的关系。六年以前,安倍首相重视建立日中之间的战略互惠关系。所以,日本政府应该再做出努力打开日中两国之间的僵局的难题。

0
antanさん、すごいですね。antanさんの中国語はもうぺらぺらになりました。文法の上に大きい違いのところもありませんよ。私も日本語を勉強して頑張らなければなりませんね。
0
あんたんさんは中国語も勉強しているんですね!すばらしいイデアです。勉強してちょっとおしえててくださいね。。。He he

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today