First notebook entry: Introducing myself

Salut! Je m'appelle Nik et j'apprends le francais parce que je pense que c'est une belle langue. Il y a beaucoup d'autres raisons - je voudrais travailler à l'étranger, et peut-être étudier à l'étranger (ou "y étudier" pour ne pas répéter "à l'étranger"), et je pense qu'il est important pour tout le monde de connaître plus d'une langue.

Je vis en Angleterre (ou "je suis natif d'Angleterre" si vous voulez dire que vous êtes né en Angleterre), alors bien sûr je parle anglais! J'habite dans le centre du pays (près de Wolverhampton), mais j'espère que d'aller (ou déménager ?) à Manchester bientôt.

Mes intérêts comprennent (plus simplement "J'aime") regarder le rugby, lire des livres, le cyclisme, et sortir boire un verre entre amis ("rencontrer" s'applique généralement pour des nouvelles personnes : "j'aime rencontrer de nouvelles personnes", ou lorsque l'on croise quelqu'un par hasard : "j'ai rencontré Pierre au bar").