Search from various English teachers...
China flagnatsugawa
お天気と故郷 広東省のお天気はとても暑いです。あと三日で10月なのに、日差しはまだ強くて、30度以上の猛暑はまだ続いています。私の故郷では、10月になると、天気は寒くなって、雪が降るのは珍しくないことです。雪が降れば、世界は綺麗になり、心も穏やかになります。冬の寒い日には、友人二人や三人で寄せ鍋のお店へ行って、ビールを飲んだり、牛肉を食べたり、雑談したり、本当に楽しいでした。やはり人間というものは、家族と友人から離れって、遠いところに行って、そのところで働き始めることになりますと、心細く、寂しくなります。入社してただ三ヶ月なのに、もう家に帰りたくて堪らない。私は本当に情けないですよね。

Corrections · 2

0

お天気と故郷

広東省のお天気はとても暑いです。あと三日で10月だというのに、日差しはまだ強くて、30度以上の猛暑がまだ続いています。私の故郷では、10月になると、外は寒くなって、雪が降るのは珍しくないことです。雪が降れば、世界は綺麗になり、心も穏やかになります。冬の寒い日には、友人二人や三人で寄せ鍋のお店へ行って、ビールを飲んだり、牛肉を食べたり、雑談したり、本当に楽しかったです。やはり人間というものは、家族や友人から離れって、遠いところに行って、ひとりで働いていますと、心細く、寂しくなります。入社してたった三ヶ月なのに、もう家に帰りたくて堪りません。私は本当に情けないですよね。

びっくりするほど上手です。寂しい気持ちが伝わってきます・・・だけど頑張って下さいね!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today