Search from various English teachers...
United States flagJames Watt
mi principio saludado en este sitio. Hola a todos! My nombre es James, y yo pienso que es probable que sea el hora de hacer unos amigos de habla español. Empezó a aprender hace nueve meses... estos días sobre todo practico con Harry Potter. Terminé de leer Harry Potter y la piedra filosophal, y ahora, estoy leyendo Harry Potter y la cámara secreta. Miró a Cien Años De Soledad, pero me parece demasiado difícil todavía. Tal vez el año proxima. No he leido Harry Potter en englés, por lo menos mis amigos se deje de decir que yo lo lea. Qué es tu novela corta español preferido? Soy un mal culto Americano y necesito ayudo: ).

Corrections · 6

0

mi principio saludado en este sitio.

Hola a todos! My nombre es James, y yo pienso que es probable que ya sea el hora de hacer unos algunos amigos de habla española. Empecé a aprender (better: estudiar) hace nueve meses.. Estos días practico sobre todo con Harry Potter. Terminé de leer Harry Potter y la piedra filosophal, y ahora, estoy leyendo Harry Potter y la cámara secreta.
Miré por encima a Cien Años De Soledad, pero me parece demasiado difícil todavía. (Tienes razón, es un libro muy complicado, pero es absolutamente y definitivamente precioso!)

Ésta frase es complicada y normalmente usamos lo siguiente:

Le dí una mirada a ...

Le pegué una ojeada a ...

Le eché un ojo a ...

 

Le eché un ojo a Cien Años De Soledad pero me parece demasiado difícil todavía. Tal vez el año próximo. No he leído Harry Potter en inglés. (por lo menos mis amigos se deje de decir que yo lo lea. No comprendo que has querido decir)

Cual es tu novela corta preferida en español? Soy un Americano inculto y necesito ayuda. :).

 

Muy buen trabajo James.

Una novela corta que a mi me gusta es "El Principito" (The Little Prince). Creo que te puede ayudar con tu español.

 

0

Mi primer saludo principio saludado en este sitio.

Hola a todos! My nombre es James y yo pienso que es probable que ya sea la el hora de hacer unos amigos hablantes de habla español. Empecé a aprenderlo hace nueve meses... y por éstos días sobre todo practico con Harry Potter. Terminé de leer Harry Potter y la Piedra Filosofal y ahora, estoy leyendo Harry Potter y la Cámara Secreta.

Estuve ojeando Miró a Cien Años de Soledad, pero me pareció parece demasíado difícil todavía. Tal vez el año próximo. No he leído a Harry Potter en inglés, para que al por lo menos mis amigos se dejen de decirme que yo lo lea.

¿Cuál Qué es tu novela corta preferida en español preferido? Soy un mal culto americano inculto y necesito ayuda: ).

 

Tu puedes leer "El retrato de Dorian Gray", it's very easy to understand

0
Una lectura corta que me gusta es "Don Juan Tenorio"
0

mi principio saludado primer saludo en este sitio.

¡Hola a todos! Mi nombre es James, y yo pienso que es probable que sea el la hora de hacer unos amigos de habla española. Empezó Empecé a aprender hace nueve meses... estos días sobre todo practico con Harry Potter. Terminé de leer Harry Potter y la piedra filosophal filosofal, y ahora estoy leyendo Harry Potter y la cámara secreta.

Miró Le eché un vistazo a Cien Años De Soledad, pero me parece demasiado difícil todavía. Tal vez el año proxima próximo. No he leído Harry Potter en inglés, por lo menos mis amigos se deje de decir que yo lo lea.
(La oración que pensaste en inglés era: At least my friends let me say I read it?)


Qué ¿Cuál es tu novela corta español preferida? Soy un mal inculto americano y necesito ayuda. :)

0

Mi principio saludando en este sitio.

¡Hola a todos! My nombre es James, y yo pienso que es probable que sea el hora de hacer unos amigos de habla española (o "unos amigos que hablen español"). Empecé a aprender hace nueve meses... estos días sobre todo practico con Harry Potter. Terminé de leer Harry Potter y la piedra filosofal, y ahora estoy leyendo Harry Potter y la cámara secreta.

Me miré a (o "Pensé en", "Eché un vistazo a") Cien Años De Soledad, pero me parece demasiado difícil todavía. Tal vez el año próximo. No he leído Harry Potter en inglés, por lo menos que mis amigos (se) dejen de decirme que yo lo lea.

¿Cuál es tu novela corta en español preferida? Soy un inculto americano y necesito ayuda.

 

Yo te recomiendo un clásico (aunque quizá ya lo has leído): El Lazarillo de Tormes.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today