わたしもいちわぶん

わたしはト- ミ (tommy) です.
わたしはふらんすじんです.
わたしは たくしいをうんてんするです.
わたしはおこなうけんど.
さんしすいめいだいすきです.

すみませんわたしもじゃぱねせだめなです.
よいお-としお

****

わたしはトミー (tommy) です。
わたしはフランスじんです。
わたしは タクシーのうんてんしゅです。
わたしはおこなうけんど。(?)
さんしすいめい（山紫水明？）がだいすきです。

すみません、わたしのにほんごはまだじょうずではありません。
よいおとしを。

***

トミー = utilisez "katakana" pour le nom de l'étranger

フランス = utilisez "katakana" pour le nom du pays étranger

タクシー = utilisez "katakana" pour le nom du mot de la langue étranger

の = de  = * particule enclitique

うんてんしゅ = l'homme de taxi

にほんご = japonais

じょうず = bien

ではありません = ne- pas

が = * particule enclitique

を = * particule enclitique