Corrections · 4
(我不会再修改mahsa已经修改的错)
Ich hatte eine Rockband,aber die jetzt wegtret.
我不太清楚你的意思是什么,不知道你试图说乐队解散了(aber die hat sich aufgelöst)或者说乐队没解散,只是你不再参加(aber ich habe sie verlassen)。
Ich mag noch fahre auch gerne Motorrad fahren gern,aber ich habe momentan kein Motorrad jetzt. Mein Vater hat eins das,aber das ist nicht mein.
Und ich muss noch mehr lernen.
要是你还有问题的话,就问我吧!:)
PS:Für vier Monate bist du aber schon echt gut!
Meine Hobbys
Ich habe viele Hobbys.Z.m (z.B) Rock n' Roll,Filme anschauen,Skifahren (Ski fahren) ,Ritt (Reiten) und Reise.Ich hatte eine Rockband,aber die jetzt wegtret.Weil ich mich konzentrieren Deutsch lernen muss.(Weil ich mich darauf konzentrieren habe,Deutsch zu lernen.)Ich kann jetzt nicht schwimmen,aber ich wünsche,dass ich eines Tages schwimmen können werde.Ich mag noch Motorrad fahren gern aber ich habe kein Motorrad jetzt.Mein Vater hat das,aber das ist nicht mein(Das ist besser : das gehört zu meinem Vater,nicht mir).Ich hoffe,dass ich im nächsten Jahr im Deutschland ein gebrauchtes Motorrad kaufen können werde.Das ist alles.Danke schön!
Ich habe nur seit 4 Monate Deutsch gelernt.Und ich muss mehr lernen.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
