Search from various English teachers...
China flagvoranica
大雪が降ってきている 朝におきてから、カーテンを開けて外を見ると、おおー雪が降っている、視線の限りにどこも白になった。先日はいつも晴れていたが、風が強くて、とても寒かった。今日は風が止んで気温も上がっているようだ。雪が静かに降っていて、世界も安静になると感じる。雪の花はデリケートでとてもきれいである。雪が手のひらに降るとすぐ解けて行く、なんて残念なことと思う。 子供の時は雪が降ると、とてもうれしかった。友達と一緒に雪だるまを作ったり、雪合戦をしたりしたから、家に帰るときは服も髪もぬれていて、手も寒すぎで痺れていた。でも、その楽しみさは何も比べにならない。 今も雪が好きだけど、雪だるまの気持ちはなさそうだ。友達もきっと同じだと思う、もしかして、「ええー、雪か、きっと交通渋滞になる、しまった!」とぶつぶつ文句を言うかな。私たちはこのように大人になった。

Corrections · 2

0

大雪が降ってきている

朝におきてから、カーテンを開けて外を見ると、おおー雪が降っている。見渡す限りにどこも白かった(or 白くなっていた)。昨日まではいつも晴れていたが、風が強くて、とても寒かった。今日は風も止んで気温も上がっているようだ。雪が静かに降っていて、世界も静寂になるように感じる。雪の花はデリケートでとてもきれいである。雪が手のひらに降るとすぐ溶けて行く、なんて残念なことだと思う。
子供の時は雪が降ると、とてもうれしかった。友達と一緒に雪だるまを作ったり、雪合戦をしたりしたから、家に帰るときは服も髪もぬれていて、手も冷たくて痺れていた。でも、その楽しみさは何ものとも比べられない。
今も雪が好きだけど、雪だるまの気持ちはなさそうだ(?)。友達もきっと同じだと思う、もしかして、「ええー、雪か、きっと交通渋滞になる、なんてこった!」とぶつぶつ文句を言うかな。私たちはこんな大人になってしまった。

 

-----------

Good jobs :)

僕も雪は好きですよ。

大人になった今でも友達と雪だるま作ったりして遊んでいます。

渋滞は確かにいやですけどね。 :D

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today