Search from various English teachers...
[Deleted]
这个学期快完了! 这个学期我选了两门课, 是中文和天文。我最喜欢的课是中文,因为中文很有意思,也 很好玩。我不喜欢天文,因为天文用 很大的数字。我不喜欢跟数字打交道。太难了, 也太没有意思。另外两门课我还上工作,于是从早到晚我总是很忙。这个学期快完了,我很高兴,因为我需要一个休息。 寒假我打算去看我的朋友们,看很多中国电影,和吃好吃的中文菜。我也打算一点学习中文, 所以下个学期会不太难。

Corrections · 13

0

这个学期快完(快結束)了!

这个学期我选了两门课, 是中文和天文。我最喜欢的课是中文,因为中文很有意思,也很好玩。我不喜欢天文,因为天文用很大(會用到龐大)的数字。我不喜欢跟数字打交道。(,)太难了, 也太没有意思。另外两门课我(還得工作)还上工作,于是从早到晚(我非常忙碌)我总是很忙。这个学期快完了,我很高兴,因为我需要(放鬆一下)一个休息。 寒假我打算去看我的朋友们,看很多中国电影,和吃好吃的中文(中式菜餚)菜。我也打算(多學習一點)一点学习中文, 所以(希望)下个学期会不太难。

0

这个学期快完了!

 

这个学期我选了两门课, 是中文和天文。我最喜欢的课是中文,因为中文很有意思,也很好玩。我不喜欢天文,因为天文用很多的数字。我不喜欢跟数字打交道。太难了, 也太没有意思了。

 

另外,我还有两门课要上,所以从早到晚我总是很忙。这个学期快完了,我很高兴,因为我需要一个好好休息。 寒假我打算去看我的朋友们,看很多中国电影,和吃好吃的中国菜。我也打算多学习一点中文, 这样下个学期不会太难。

 

写得不错!

0

这个学期快结束了!

这个学期我选了两门课, 是中文和天文。我最喜欢的课是中文,因为中文很有意思,也 很好玩。我不喜欢天文,因为天文用 很大的数字。我不喜欢跟数字打交道。太难了, 也太没有意思。除了两门课我还要工作,于是从早到晚我总是很忙。这个学期快完了,我很高兴,因为我需要休息。 寒假我打算去看我的朋友们,看很多中国电影,和吃好吃的中文菜。我也打算学习一点中文, 所以下个学期会不太难。

 

well done!! :)

0

这个学期快完了!

这个学期我选了两门课, 是中文和天文。我最喜欢的课是中文,因为中文很有意思,也 很好玩。我不喜欢天文,因为天文用 很大的数字。我不喜欢跟数字打交道。太难了, 也太没有意思。我还上了另外两门课,加上我还上工作,于是所以从早到晚我总是很忙。这个学期快完了,我很高兴,因为我需要一个一次休息(or 因为我需要休息一下)。 寒假我打算去看我的朋友们,看很多中国电影,和吃好吃的中文菜。我也打算学习一点学习中文, 所以下个学期会不太难。

0

完了 有歧義

Wan2 le  毀滅、不可收拾、完蛋。

我這學期不曾認真學習 我這學期完蛋了

 

Wan2 liao3  完結、完畢。

這個學期即將結束

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today