Corrections · 17
First notebook entry: Introducing myself
我找一个老师帮我学中文更好。【我想要找一个老师,帮我更好地学中文。】
我已经知道一点儿中文。【我已经会一点儿中文了。】
也可以中文里讨论很多东西,可是我有很多问题的语法。【也可以用中文讨论很多东西,可是我有很多语法问题。】
还有我想练习别的题目,需要一个老师改正我的语法和教我中文的说法。【还有,我想练习别的题目,需要一个老师纠正我的语法问题并且教我地道的中文说法。】
现在我住在上海学商业。【现在我住在上海,学习商业(专业)。】
留学其几乎完了,所以我还在想要提高我的中文的水平。【留学的时间快要结束了,但我还想要提高我的中文水平。】
First notebook entry: Introducing myself
我想找一个老师帮我更好地学习中文。我已经知道一点儿中文,也可以用中文讨论很多东西("东西“sounds a little strange here, maybe 事情 is better),可是我有很多语法的问题。还有我想练习别的题目,需要一个老师改正(纠正)我的语法错误和教我地道的中文说法。现在我住在上海,学商业。留学其(期)几乎完(结束)了,但是我还想要提高我的中文水平。
First notebook entry: Introducing myself
我找一个老师帮我学中文更好.(我想找一个老师,让我更好的学习中文,)我已经知道一点儿中文。(我已经会一点中文)也可以中文里讨论很多东西(可以用中文讨论很多东西)可是我有很多问题的语法。(可是我有很多语法不会)还有我想练习一些别的题目,所以我需要一个老师改正我的语法和教我中文的说法。现在我住在上海学商业,留学其(期)几乎完了,所以我还在想要提高我的中文的水平。(可是我还想提高我的中文水平)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
