Por si las moscas, hay moscas

Elena y yo estamos de vacaciones en Playa del Carmen, de México esta semana. Hoy fuimos a un restaurante para almorzar y decidimos a sentarnos afuera. Cuando Mientras comíamos me notaba vi varias bolsas de agua colgando desde del techo. 

Más tarde le pregunté a nuestro mesero: 

─¿Por qué las hay bolsas de agua colgando del techo?
─Sí, bueno, señor ─me dijo─, es para las moscas. y continuó  Las bolsas de plástico con agua se las asustan las moscas y se van.

─¿Cómo? ¿Es broma, no? ─le dije.

─No, no señor ─me respondió─. Las bolsas con de agua son claras es como un espejo y cuando las moscas ven su reflejo, se asustan y se van. 

─Entiendo ─le dije─, pero no puedo creerlo, es tan sencillo... 

Después de comer, regresamos a nuestro lugar hotel. Me senté con una copa y miré al mar. Me quedé pensado: ¿Es un mito o es la verdad?

La correción que hizo el usuario sonia 索尼娅 está bien !

En el último párrafo, también podría ser:

Después de almorzar/ Después de comer comimos, regresamos a nuestro lugar.

Por si las moscas, si hay moscas

Elena y yo estamos de vacaciones en Playa del Carmen de México esta semana. Hoy fuímos a un restaurante a almorzar para almuerzo y decidimos a sentarnos afuera. Cuando almorzábamos comíamos me noté notaba varios bolsas de agua colgando en el desde techo.

Mas tarde le pregunté a nuestro mesero " ¿" por qué están las bolsas de agua colgando del techo"?

"Sí bueno, señor", me dijo, "es para las moscas" y continuó " con las bolsas de plástico con agua se asustan las moscas se asustan  y se van.

¿Cómo, es una broma no? le dije”

No, no señor, me respondió repondé " las bolsas son transparentes claro con agua parecen es como un espejo y cuando las moscas ven su reflejo, se asustan y se van.

“Entiendo” le dije,“pero no puedo creerlo, es tan sencillo”

Después del almuerzo comimos, regresamos a nuestro lugar. Me senté con una copa y miré al mar. Me quedé pensado: ¿es un mito o es la verdad?

Por si las moscas, hay moscas

Elena y yo estamos de vacaciones en Playa del Carmen de México esta semana. Hoy fuimos a un restaurante para almuerzo (almorzar ó el almuerzo) y decidimos (a - omitir) sentarnos afuera. Cuando comíamos (me - omitir) notaba varios (varias) bolsas de agua colgando desde (del) techo.

Mas tarde le pregunté "a" nuestro mesero: ¿por qué las bolsas de agua colgando del techo"?

"Sí bueno, señor", me dijo, "es para las moscas". y continuó " las bolsas de plástico con agua (se - omitir) asustan las moscas y se van

¿Cómo, es broma no? le dije”

No! no, señor, me respondé (respondió) " las bolsas son claro (claras) con "el" agua, es como un espejo y cuando las moscas ven su reflejo se asustan y se va (van).

“Entiendo” le dije “pero no puedo creerlo, es tan sencillo”

Después de comimos (de comer ó que comimos), regresamos a nuestro lugar. Me senté con una copa y miré al mar. Me quedé pensado: ¿es un mito o la verdad?

Espero sean de utilidad las correcciones para mejorar su proceso de aprendizaje del idioma Español.

Bendiciones!!!