分からない

おかしいな、たくさんの単語を覚えているのに（知っているのに）、使うことができないです、文法も同じです、いつも話しでていないせいですか(せいでしょうか？）？アニメーションを見る時、聞き取れるけど、でもその話（言葉？）は聞いたことがない前に、自分の話（言葉）で表すことができないです、自分の日本語能力はまだまだだと痛感しました、よし、頑張りましょう （頑張ろう！）
実はさっきある言葉で自分の気持ちを表したいけど、でも日本語でどういうかわからないです、中国語で“耶耶耶”と言います、それはいいことずくめの時私はよくいいます、残念ながら、たくさんそれみたいな言葉私は日本語で表されないんです（言えないんです）、その言葉は手ぶりでこう表します

ちゃんと使えてますよ＾＾