Corrections · 22
我等他,他等我,怎么见面?
今天我没有事, 这是我最喜欢的时候。 我看在这里写的。
一个女孩写了:”我一直在等我的另一半,但不知道,他是不是在另一个地方也在等我“ (我不会自己翻译这个小话(句子))。
我用词典一翻译,就问她:
- 为什么你写了:我等他。。。,他等我。。。 怎么见面你们?她在中国等他,他在远方等她, 他们都不能见面,怎么办?
我是很不好的老师,还是要写:“我等他,他找我,以后我等好他,他找到我”
er••••I think the girl means she gets ready to be in love ,but she doesn't find a boy who love she.My English is poor,maybe I can't show the correct meaning.
我等他,他等我,怎么才能见面?
今天没什么事,我最喜欢这样子了。我在这里看大家写的小文章。
有个女孩写到:“我一直在等我的另一半,但不知道,他是不是在另一个地方也在等我“(我不会翻译这句话)
我用词典翻译了这句话,然后我问她:“我等他。。。,他等我。。。这样怎么能见面?她在中国等他,他在远方等她,他们不能见面,怎么办?
虽然我不能教她什么,但是我还是要说:”你要等他,等到他找到你“。
我等他,他等我,怎么见面?
今天我没有事, 这是我的最喜欢的时间时候。 我看到在这里写的。:
一个女孩写了:”我一直在等我的另一半,但不知道,他是不是在另一个地方也在等我“ (我不会自己翻译这句个小话)。
我查用词典翻译,就问她:“
- 为什么你写了:你我等他。。。,他等你我。。。 你们怎么见面你们?”她在中国等他,他在远方等她, 他们都不能见面,怎么办?
我是很不好的老师,还是要写:“我等他,他找我,以后我等好他,他找到我”
Sorry,i just correct your text by my understanding, i don't know if it is ok for you,
and I don't know what is your meaning of last paragraph.
我等他,他等我,怎么见面?
今天我没有事, 这是我的最喜欢的时候。 我看了在这里写的文章。
一个女孩写了:”我一直在等我的另一半,但不知道,他是不是也在在另一个地方等我“ (我不会自己翻译这句话)。
我用词典一翻译,就问她:
- 为什么你写了:我等他。。。,他等我。。。 怎么见面你们?
她在中国等他,他在远方等她, 他们都不能见面,怎么办?
我虽然不是一个很好的老师,但还是要改写:“我等他,他找我,以后我等到他,他来找到我”
我等他,他等我,怎么见面?
我等他,他等我,你们怎么能见面呢?
今天我没有事, 这是我的最喜欢时候。 我看在这里写的。
今天没什么事做,这是我最喜欢的时候,我在这里看大家写的小作文。
一个女孩写了:”我一直在等我的另一半,但不知道,他是不是在另一个地方也在等我“ (我不会自己翻译这个小话)。
我不会翻译这句话
我用词典一翻译,就问她:
- 为什么你写了:我等他。。。,他等我。。。 怎么见面你们?她在中国等他,他在远方等她, 他们都不能见面,怎么办?
为什么你这样写:我等他。。。他等我。。。那你们怎么能见面呢?
我是很不好的老师,还是要写:“我等他,他找我,以后我等好他,他找到我”
我不是很好的老师,但还是要写句话:“我等他,他找我, 以后我就会等到他,他找到我”
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
