Search from various English teachers...
China flagАля
Краса должна быть красна красотой и красным диплом На прошлой неделе в Москве состоялся конкурс"Краса Росси",и отдали первое место ослепительной брюнетке Элине Киреевной,которая окончила РГТЭУ с красным дипломом и дипломом переводчика с английского языка.Я рада,что судьи выбирали самую очаровательную девушку не только по внешности, но и ценили внутреннее. Я думаю,что в нашей жизни, самая красивая девушка является не такой,которая,ничем не занимаясь,целыми часами сидит перед зеркалом с накрашенним лицом и много раз переодевает разные одежды,а такой,которая уделяет внимание не только своей внешности,но и деле,которое ей надо выполнить.У неё должна быть уверенность сделать своей жизнь лучше изо всех своих сил, как у мужчин. А как настоящая женщина, она должна хорошо знать о том, как разумно сбалансировать время терянное на дело ,семью и на свое духовное повышение. Важно и внешнее,и внетренее.Красивая внешность являестся основным уваженим к друким.Вопрос к тем девушкам, которые,боясь,чтобы свои парни не гуляли налева, к себе их привлекают макияжем и купальником---рано или поздно придёт день,когда на лице морщини, прекрасная юбка уже не идёт широкой талии,молодость тебя бросила, чем вы ещё будете хвастаться? Надо себя укреплять знанием и делать себя красивой в голове---это источник постояноого обояния.

Corrections · 9

0
да я за Фрэд! сейчас я сама готовлю блюда и изо всех сил сделаю себя лучше! ещё,Спасибо Оlga! я запомнила!:)
0
Прекрасно написано! Я бы сказала: "Как настоящая женщина, она должна знать, как разумно сбалансировать время, потраченное на дела, семью и на свое духовное развитие." "Духовное развитие" - это часто используемое выражение, 固定词组. "Потерянное время" - это wasted time, время потраченное впустую, зря. В данном случае "потерянное время" не подходит. Мне очень понравилось название - "Краса должна быть красна красотой и красным дипломом". Здорово!
0
Написано очень доступно, во всех смыслах!:) А также настоящая женщина должна уметь работать руками и ртом. Я имею ввиду варить вкусный борщ и красиво петь:))) Ну, вобщем, желательно :3
0
表- бланк, бумажка, документ...上表,他指着表告诉。。。 还有
0
Я хотел сказать "имеющие красный диплом девушки", но поскольку, я не знаю как по-китайским будет диплом, то сказал 表.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today