Search from various English teachers...
United Kingdom flagNigel
У неё болит колено Сегодня моя жена была в больнице! Ей сделали операцию на колене. Она может погулять, но только очень медленно и с костылями. Она была в больнице весь день и я сделал фотографии ее показывать на facebook. Она лежит на диван. Моя дочь сказала что если мама хочет что-нибыдь, то мы должны дать ей колокол. Дочь не очень умная!!!!

Corrections · 9

0

У неё болит колено

Сегодня моя жена была в больнице! Ей сделали операцию на колене. Она может погулять, но только очень медленно и с костылями. Она была в больнице весь день и я сделал ее фотографии ее (лучше сфотографировал ее), чтобы показывать показать(лучше разместить) на facebook.
Она лежит на диване. Моя дочь сказала что если мама хочет что-нибудь, то мы должны дать ей колокольчик(колокол is a huge bell from a chapel, колокольчик - is a small one you can ring with a hand shaking).
Дочь не очень умная!!!! (you can say so in a sarcastic way)
0

У неё болит колено

Сегодня моя жена попала в больницу! Ей сделали операцию на колене. Она может ходить, но только медленно и с костылями. Она провела в больнице весь день. Я сделал её фотографии, чтобы выложить их на facebook. Она лежит на диване. Моя дочь предложила дать её колокольчик, чтобы она могла позвать нас, если ей что-нибудь понадобиться. Дочь не очень умная!!!! (I don't thing so. She is very quick-witted))

0
Дочь и вправду подала хорошую идею ;) Только не колокол, а колокольчик. Колокол-это большой, как в любой православной церкви. А колокольчик-маленький, как у коровы на шее :)
0

У неё болит колено

Сегодня моя жена была в больнице! Ей сделали операцию на колене. Она может гулять, но только очень медленно и с костылями. Она была в больнице весь день и я сделал ее фотографии, чтобы показывать на facebook. Она лежит на диване. Моя дочь сказала, что если мама захочет что-нибудь, мы должны дать ей колокол. Дочь не очень умная!!!!

шестое предложение неправильно построено
0
Как раз таки дочь очень даже умная :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today