Search from various English teachers...
Japan flagKyota
我摆脱从'三天打鱼,两天晒网' 在上海的生活,三个月过了。我汉语的水平比来中国之前大大提高了。但我还没有跟中国人一起聊天的机会。没有机会,我的留学会不会结束?不行,还有两个月。我决定找语伴了。 除了找语伴以外,我找到了我的目标。回日本后,我打算参加国际交流活动。也在日本,我跟外国人保持联系。而且当大四的时候,我想再去中国留学。我父母赞成我的留学。但为了留学,我要很多钱。于今父母把很多的事情花了很多钱。上个月我二十岁了,世间把我当成成人。今后我要自己赚钱。而且经过留学,我想经验很多的事情。 我知道我是个’三天打鱼,两天晒网’但这次,我保持我的目标。

Corrections · 9

0

我(想)摆脱从'三天打鱼,两天晒网'(的生活)

在上海的生活,三个月过了(已经过了三个月)。我汉语的水平(我的汉语水平)比来中国之前大大提高了。但我还没有(找到)跟中国人一起聊天的机会。没有机会(在找到机会之前),我的留学会不会(就要)结束?不行,还有两个月。我决定找语伴了。
除了找语伴以外,我找到了我的目标。回日本后,我打算参加国际交流活动。,也在日本,我(想要)跟(与)外国人保持联系。而且当(我)大四的时候,我想再去中国留学。我父母赞成我的留学。但为了留学,我(需)要很多钱。于今父母把很多的事情花了很多钱(如今父母花了很多钱在其他事情上)。上个月我二十岁了,世间(大家已经)把我当成成人(来看待)。今后我要自己赚钱。而且经过留学,我想经验(经历)很多的事情。
我知道我是个’三天打鱼,两天晒网’(的人)但这次,我保持(坚持)我的目标。

0
如果有时间 来成都玩吧
0

我摆脱从'三天打鱼,两天晒网'

 

在上海的生活,三个月过去了。我汉语的水平比来中国之前大大提高了。但我还没有跟中国人一起聊天的机会。不能没有机会,我的留学快要结束了。会不会结束?不行,还有两个月。我决定找语伴了。


除了找语伴以外,我找到了我的目标。回日本后,我打算参加国际交流活动。也在日本,我跟外国人保持联系。而且当大四的时候,我想再去中国留学。我父母赞成我的留学。但为了留学,我要赚很多钱。于如今父母为很多的事情已经花了很多钱。上个月我二十岁了,世界间把我当成成人(已经是成人了)。今后我要自己赚钱。而且经过留学,我想体经验很多的事情。


我知道我是个’三天打鱼,两天晒网’的人。但这次,我会坚持保持我的目标。

0
上手になってよかったですね!:)
0

     我摆脱了从“三天打鱼,两天晒网”

     在上海的生活,过了三个月过了。我汉语的水平比来中国之前大大的提高了。但我还没有跟中国人一起聊天的机会。没有机会,我的留学会不会结束?不行,还有两个月。,我决定找语伴了。
除了找语伴以外,我找到了我的目标。回日本后,我打算参加国际交流活动。也在日本,我跟外国人保持联系。而且当大四的时候,我想再去中国留学。我父母赞成我的留学。但为了留学,我(需)要很多钱。于如今父母把在很多的事情上花了很多钱。上个月我二十岁了,世间现在(大家)把我当成成人看待。今后我要自己赚钱。而且经过留学,我想经验经历很多的事情。 

我知道我是个’三天打鱼,两天晒网’的人,但这次,我保坚持我的目标。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today