Search from various English teachers...
Netherlands flagujjain
First notebook entry: Introducing myself Eu sou Dennis da Holanda. Hoje está minha primeira vez em italki.com Espero que posso melhorar o meu português aqui. Eu gosto muito do Brasil e da musica brasileira. Os meus artistas favoritos são Legião Urbana, Tribalistas, Skank, Paralamas do Sucesso, Marisa Monte

Corrections · 5

0

Eu sou Dennis da Holanda.
Hoje está minha primeira vez em italki.com
Espero que eu possa melhorar o meu português aqui.
Eu gosto muito do Brasil e da música brasileira.
Os meus artistas favoritos são Legião Urbana, Tribalistas, Skank, Paralamas do Sucesso, Marisa Monte

 

Hallo, muito bem.

0

First notebook entry: Introducing myself

Eu sou Dennis da Holanda.

Esta é minha primeira vez no italki.com
Espero que possa melhorar o meu português aqui.
Eu gosto muito do Brasil e da música brasileira.
Os meus artistas favoritos são Legião Urbana, Tribalistas, Skank, Paralamas do Sucesso e Marisa Monte

0

First notebook entry: Introducing myself

Eu sou Dennis da Holanda.
Hoje é minha primeira vez no italki.com
Espero poder (ou : ''que eu possa'') melhorar o meu português aqui.
Eu gosto muito do Brasil e da música brasileira.
Os meus artistas favoritos são Legião Urbana, Tribalistas, Skank, Paralamas do Sucesso, Marisa Monte.

 

 

Skank é fantástico!! ;)

0

First notebook entry: Introducing myself

Eu sou Dennis da Holanda.
Hoje é minha primeira vez  aqui no italki.com 
Espero que possa melhorar o meu português aqui. 
Eu gosto muito do Brasil e da música brasileira. 
Os meus artistas favoritos são Legião Urbana, Tribalistas, Skank, Paralamas do Sucesso, Marisa Monte

 

*you should use "estar" verb for instantaneous things, for example how are you now, how the weather is now, for things that always are in this way, you should use "ser" verb, for example how someone act, how someone looks, the verb "ser" is for this things more "statics", that don't change so much, so your first time in italk will always be your first time in italki, it won't change so you need use "é" and not "está", but you have a good write.

*você deve usar o verbo "estar" pra coisas instantâneas, por exemplo como você está agora, como o tempo está agora, pra coisas que são sempre do mesmo jeito você usa o verbo "ser" por exemplo, pra descrever como alguém age, como alguém é fisicamente, o verbo "ser" é pra essas coisas mais estáticas que não mudam muito, então sua primeira vez no italki, sempre será a primeira vez, isso não mudará, então você precisa usar "é" e não "está", mas você tem uma boa escrita

 

^.^ todo mundo comete esse tipo de erro no começo e é chato de aprender isso

Correções em vermelho

Sugestões em azul

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today