First notebook entry: Introducing myself
Ich heiße Zhicong und komme aus China.Natürlich ist meine Muttersprache chinesisch.Jetzt muss ich deutsch lernen,weil später ich auf deutsch meine Fachrichtung studieren werde.Seit Oktober 2011 wohne ich in Deutschland.Davor habe ich noch nie mein Land verlaßen.Meine Hobbys sind Musikhören,Filmesehen,Reise,usw.Was kann ich noch dazu sagen?Vieleicht ist es mein Aussehe.Ich bin 19 Jahre alt,aber sehe ich ein bisschen jung aus.Ich trage gerne Turnschuh und Pullover.Es kommt noch mehr über mich.Leider will ich nicht zu viel schreiben.Wenn jemand mich kennenlernen will,dann sage ich ihr oder ihm genau welcher Mensch ich bin.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Ich bin zwar schon einige Jahre älter als du aber gerade das macht es für mich interesant mit dir und anderen jungen Leuten zu chatten. Seit 14 Jahre wohn ich mit meiner Familie in Frankreich und falls du einmal nach Paris kommst zeige ich dir gerne die Stadt und alles was um Paris herum interesant ist. Mein Wunsch ist es einmal nach China zu reissen aber zur Zeit ist es einfach noch nicht möglich. Ich weiss nicht ob du mir mal schreibst aber ich wünsch dir auf alle fälle eine schöne Zeit in Deutschland . LG Alexander
0
[Nach einem Satzzeichen schreibt man immer ein Leerzeichen: "A, B. C." ist richtig.]
Ich heiße Zhicong und komme aus China. Natürlich ist meine Muttersprache Cchinesisch. Jetzt muss ich Ddeutsch lernen, weil später ich auf Ddeutsch [meine Fachrichtung] studieren werde. Seit Oktober 2011 wohne ich in Deutschland. Davor habtte ich noch nie mein Land verlaßssen. Meine Hobbys sind Musikhören, Filme_sehen, Reisen, usw. Was kann ich noch dazu sagen? Vielleicht ist es noch etwas zu meinem Aussehen [= Ich könnte vielleicht noch etwas zu meinem Aussehen sagen]. Ich bin 19 Jahre alt, aber sehe ich ein bisschen jung [/jünger] aus. Ich trage gerne Turnschuhe und Pullover. Es kommt noch mehr über mich. Leider will ich nicht zu viel schreiben [/Ich könnte noch mehr über mich erzählen, aber ich will nicht zu viel schreiben]. Wenn jemand mich kennenlernen will, dann sage ich ihr oder ihm genau, welcher Mensch ich bin.
[Willkommen bei Italki!]
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
