La fiesta de san Nicolás / "Sinterklaas" (1)

Las semanas que vienen son un período lleno de emoción para los niños belgas. Falta poco para celebrar la fiesta de: "Sinterklaas". Aunque vive en España ese hombre bondadoso, ningún español lo conoce. Ya va siendo hora que alguién os lo presente, ¿no?


La leyenda de Sinterklaas (Sint Nicolaas / san Nicolás) se basa en la historia de un obispo que vivió en el reino bizantino y murió el 6 de diciembre del año 342. Después de la muerte, fué canonizado a causa de sus numerosos beneficios y milagros. Desde el siglo XIII, se celebra el Día de san Nicolás el 6 de diciembre, y en aquella época también se originó la fiesta para los niños que conocemos hoy en día.


A los niños, se les cuenta que cuando el obispo llegó al cielo después de morirse, Dios le alabó por haber llevado una vida llena de bondad. Le propuso volver a la Tierra para hacer feliz a los niños todos los años. Decimos que el 6 de diciembre es el cumpleaños de: " Sinterklaas". Nadie sabe cuántos años cumple exactamente, pero sí sabemos que es viejísimo. Reside en España en un domicilio desconocido. (Si alguién de vosotros se encuentra con él algún día, ¡Que me diga dónde vive por favor!). Vive en un castillo con muchos servidores que se llaman todos “Zwarte Piet” (lo que en español sería Pedro Negro). En la parte (2) os explico por qué son todos negros... :-)

Good Effort !

Es una historia no muy difundida en algunas regiones.

Mil saludos

La fiesta de san Nicolás / "Sinterklaas" (1)

Las próximas semanas son un periodo lleno de emoción para los niños belgas. Falta poco para celebrar la fiesta de Sinterklaas. Aunque vive en España ese hombre bondadoso, ningún español lo conoce. Ya va siendo hora que alguien os lo presente, ¿no?


La leyenda de Sinterklaas (Sint Nicolaas / San Nicolás) se basa en la historia de un obispo que vivió en el reino bizantino y murió el 6 de diciembre del año 342. Después de la muerte, fue canonizado a causa de sus numerosas obras y milagros. Desde el siglo XIII, se celebra el Día de San Nicolás el 6 de diciembre, y en aquella época también se originó la fiesta para los niños que conocemos hoy en día.


A los niños, se les cuenta que cuando el obispo llegó al cielo después de morirse, Dios le alabó por haber llevado una vida llena de bondad. Le propuso volver a la Tierra para hacer feliz a los niños todos los años. Decimos que el 6 de diciembre es el cumpleaños de Sinterklaas. Nadie sabe cuántos años cumple exactamente, pero sí sabemos que es viejísimo. Reside en España en un domicilio desconocido. (Si alguien de vosotros se encuentra con él algún día, ¡que me diga dónde vive por favor!). Vive en un castillo con muchos servidores que se llaman todos “Zwarte Piet” (lo que en español sería Pedro Negro). En la parte (2) os explico por qué son todos negros... :-)

mmmm interesting, I go see it now! ;)